| 例文 (5件) |
勲二等瑞宝章の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
従四位勲二等瑞宝章。例文帳に追加
He was awarded the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star with Jushii (Junior Forth Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年4月、勲二等瑞宝章。例文帳に追加
In April 1906, he was conferred the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1974年、勲二等瑞宝章受章。例文帳に追加
In 1974, he received the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1983年4月13日死去、正四位勲二等瑞宝章が追贈された。例文帳に追加
He died on April 13, 1983 and he was conferred posthumously Shoshii (Senior Forth Rank) and the Second Order of Merit with the Order of the Sacred Treasure. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
在日中に提出した報告書は57編に上り、2度受勲され、帰国に当たって日本の土木の基礎を築いたとして勲二等瑞宝章を授与される。例文帳に追加
During his stay in Japan, he submitted 57 reports, received decorations twice, and upon his departure from Japan he was awarded the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star as a person establishing the foundation for civil engineering in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (5件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
