「医者にみてもらう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

きみは歯医者に診てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist. - Tatoeba例文

きみは歯医者に診てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist.  - Tanaka Corpus

医療を求める, 医者にみてもらう.例文帳に追加

seek medical aid  - 研究社 新英和中辞典

君は歯医者に見てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist. - Tatoeba例文

医者にみてもらうべきですよ。例文帳に追加

You ought to see a doctor. - Tatoeba例文

医者にみてもらうべきですよ。例文帳に追加

You had better consult the doctor. - Tatoeba例文

医者にみてもらうべきですよ。例文帳に追加

You should see a doctor. - Tatoeba例文

君は歯医者に診てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君は歯医者に見てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist.  - Tanaka Corpus

医者にみてもらうべきですよ。例文帳に追加

You ought to see a doctor.  - Tanaka Corpus

医者に診てもらうだろう。例文帳に追加

I'd get myself checked by a doctor. - Weblio Email例文集

医者に診てもらう予約がある.例文帳に追加

I have an appointment to see the doctor.  - 研究社 新英和中辞典

医者に見てもらうべきだと思う。例文帳に追加

I think you should see a doctor. - Tatoeba例文

医者に見てもらうべきだと思う。例文帳に追加

I think you should see a doctor.  - Tanaka Corpus

君は医者にみてもらう[弁護士に相談する] 必要がある.例文帳に追加

You need the services of a doctor [lawyer].  - 研究社 新英和中辞典

ジョージ、きみはすぐに医者に見てもらうべきだよ。例文帳に追加

You should consult a doctor at once, George. - Tatoeba例文

ジョージ、きみはすぐに医者に見てもらうべきだよ。例文帳に追加

You should consult a doctor at once, George.  - Tanaka Corpus

彼女は私に医者にみてもらうように強くすすめた。例文帳に追加

She admonished me that I should consult a doctor. - Tatoeba例文

彼女は私に医者にみてもらうように強くすすめた。例文帳に追加

She admonished me that I should consult a doctor.  - Tanaka Corpus

すぐ医者に見てもらうべきだ[見てもらったほうがいい].例文帳に追加

You want to see a doctor at once.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は医者にみてもらうのを拒否した。例文帳に追加

She refused to see a doctor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3時に医者に診てもらう予約をしてある例文帳に追加

I have an appointment with the doctor at three. - Eゲイト英和辞典

私は医者に診てもらうために病院に行きました。例文帳に追加

I went to the hospital to have a doctor look at me. - Weblio Email例文集

医者に行って精密検査をしてもらう.例文帳に追加

go to a doctor for an overhaul  - 研究社 新英和中辞典

ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。例文帳に追加

I'll consult a doctor as I have a bad cold. - Tatoeba例文

ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。例文帳に追加

I'll consult a doctor as I have a bad cold.  - Tanaka Corpus

私は医者に診てもらうために病院へ行った。例文帳に追加

I went to the hospital to have a doctor take a look at me. - Weblio Email例文集

私は彼に医者に見てもらうよう忠告しました。例文帳に追加

I advised him to go get checked by a doctor. - Weblio Email例文集

彼女は私に医者に診てもらうべきだと言いました。例文帳に追加

She insisted that I should see the doctor. - Tatoeba例文

彼女は私が医者に診てもらうように強く求めた。例文帳に追加

She insisted on my seeing the doctor. - Tatoeba例文

４時に医者に診てもらう予約をした。例文帳に追加

I made an appointment to see the doctor at four o'clock. - Tatoeba例文

医者に診てもらうように彼を説得した。例文帳に追加

I persuaded him to consult a doctor. - Tatoeba例文

彼女は私に医者に診てもらうべきだと言いました。例文帳に追加

She insisted that I should see the doctor.  - Tanaka Corpus

彼女は私が医者に診てもらうように強く求めた。例文帳に追加

She insisted on my seeing the doctor.  - Tanaka Corpus

４時に医者に診てもらう予約をした。例文帳に追加

I made an appointment to see the doctor at four o'clock.  - Tanaka Corpus

今日の午後医者に診てもらう予定です。例文帳に追加

I am going to see the doctor this afternoon. - Tatoeba例文

今日の午後医者に診てもらう予定です。例文帳に追加

I am going to see the doctor this afternoon.  - Tanaka Corpus

もし私があなただったら、医者に診てもらうだろう。例文帳に追加

If I were you, I'd get myself checked. - Weblio Email例文集

もっと早く医者に診てもらうべきだった。例文帳に追加

I should have had the doctor see me earlier.  - Weblio Email例文集

あなたはお医者さんに見てもらうべき。例文帳に追加

You should get checked by a doctor.  - Weblio Email例文集

あなたはお医者さんに見てもらうべき。例文帳に追加

You should go see a doctor. - Weblio Email例文集

医者に診てもらう必要がありますね。例文帳に追加

It is necessary that you see a doctor. - Tatoeba例文

医者に診てもらうのは好きじゃない。例文帳に追加

I don't like to have a doctor examine me. - Tatoeba例文

医者に見てもらう必要がありますね。例文帳に追加

It is necessary that you see a doctor. - Tatoeba例文

医者に診てもらうべきだと思います。例文帳に追加

I think I should see a doctor. - Tatoeba例文