例文 (9件) |
十夜 じゅうやの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
四十日四十夜断食し,そののち空腹を感じた。例文帳に追加
When he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward. - 電網聖書『マタイによる福音書 4:2』
十夜法要という,浄土宗で営まれる念仏法会例文帳に追加
a Buddhist service named 'juyahoyo' - EDR日英対訳辞書
11月24日-十夜・天台大師会例文帳に追加
November 24: Ojuya (an important Buddhist rite in the Pure Land sect) and Tendai Daishi-e (a Buddhist memorial ceremony for Tendai-daishi) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夢十夜(1908年7月-8月、『朝日新聞』/『四篇』収録)例文帳に追加
Yumejuya (July 1908 - August, "Asahi Shinbun"/included in "Shihen") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お十夜(浄土宗の重要な仏教行事)は、ここが発祥。例文帳に追加
Ojuya (an important Buddhist rite of the Pure Land Sect) originated here. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (9件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |