「口をゆがめて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(軽蔑して)口[唇]をゆがめる.例文帳に追加

curl one's lip(s)  - 研究社 新英和中辞典

(軽蔑して)口をゆがめること.例文帳に追加

a curl of the lip(s)  - 研究社 新英和中辞典

(軽蔑して)唇[口]をゆがめる.例文帳に追加

curl one's lip(s)  - 研究社 新英和中辞典

彼は口元を歪めて笑った例文帳に追加

he smiled lopsidedly  - 日本語WordNet

メイン保冷運転の実施に際して、三方弁１５によりオイルセパレータ１６の冷媒入口側とスタンバイ側コンプレッサ１２の冷媒出口側との間を閉鎖しているので、オイルセパレータ１６からの潤滑油がメインコンプレッサ１１およびスタンバイ側コンプレッサ１２のそれぞれの冷媒入口側に流れることを抑制できる。例文帳に追加

As a part between a refrigerant inlet side of an oil separator 16 and a refrigerant outlet side of the standby-side compressor 12 is closed by a three-way valve 15 in executing a main cold reserving operation, the lubricant from the oil separator 16 is prevented from flowing to refrigerant inlet sides of the main compressor 11 and the standby-side compressor 12. - 特許庁