「声を震わせて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は怒りに声を震わせていた。例文帳に追加

Her voice was shaking with anger.  - Tanaka Corpus

彼女は声を震わせて話した。例文帳に追加

She spoke with her voice trembling.  - Tanaka Corpus

人が発声器官を震わせて発する音例文帳に追加

voice or vocal sound  - EDR日英対訳辞書

声楽やバイオリンで,高音を連続的に震わせること例文帳に追加

an act of adding tremolos continuously to a high-frequency voice or violin  - EDR日英対訳辞書

ランタンを持って、隅々まで探したが、消えてしまった。アロアの分も全部！」と青ざめた顔つきで、声を震わせながら言いました。例文帳に追加

he said, with an ashen cheek and a quiver in his stern voice. "We have looked with lanterns everywhere; it is gone--the little maiden's portion and all!"  - Ouida『フランダースの犬』