「外国なまり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼のなまりから外国人だとわかる。例文帳に追加

His accent suggests he is a foreigner. - Tatoeba例文

なまりから明らかであるように、彼は外国人だ。例文帳に追加

He is a foreigner, as is evident from his accent. - Tatoeba例文

トムは外国なまりの英語を話します。例文帳に追加

Tom speaks English with an accent. - Tatoeba例文

彼女は外国なまりのある英語を話す。例文帳に追加

She speaks English with a foreign accent.  - Tanaka Corpus

彼のなまりから外国人だとわかる。例文帳に追加

His accent suggests he is a foreigner.  - Tanaka Corpus

なまりから明らかであるように、彼は外国人だ。例文帳に追加

He is a foreigner, as is evident from his accent.  - Tanaka Corpus

彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。例文帳に追加

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away. - Tatoeba例文

彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。例文帳に追加

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.  - Tanaka Corpus

外国人訛りを防止・修正する方法と発音矯正グッズ例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING/CORRECTING FOREIGN ACCENT AND PRONUNCIATION CORRECTION IMPLEMENT - 特許庁

また、その外国語の発声基点筋をずっと収縮させ固定したままにするとできる口の形に矯正するための発音矯正バッチや押し棒つきヘッドフォンやリングを使用すると訛りのない発音が楽にできる。例文帳に追加

A pronunciation correcting patch or a headphone or a ring with a push rod for correcting the mouth shape into the shape formed when the phonation origin muscle for the language keeps contracting and fixed is helpful for easy pronunciation without an accent. - 特許庁