意味 | 例文 (2件) |
小さなもつれの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2件
シャクナゲのもつれた茂みが、淡い光の中で黒く見え、そして小さな芝生がありました。例文帳に追加
There was the tangle of rhododendron bushes, black in the pale light, and there was the little lawn. - H. G. Wells『タイムマシン』
大きな径を有するレンズ鏡胴に取り付けるときにはレンズ駆動ユニット100に着脱自在の取付板130を装着してその径に合わせてレンズ鏡胴に取り付け、そのレンズ鏡胴よりも小さな径を持つレンズ鏡胴に取り付けるときにはレンズ駆動ユニット100に着脱自在の取付板130を外してそのレンズ鏡胴に取り付ける。例文帳に追加
For attachment to a lens barrel having a large diameter, a detachable fitting plate 130 is mounted on the lens driving unit 100 and attached to the lens barrel according to the diameter of the lens barrel and for attachment to a lens barrel having a smaller diameter than the lens barrel, the detachable fitting plate 130 is removed. - 特許庁
意味 | 例文 (2件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |