「年」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

1624年（寛永元年）に死去、享年79。例文帳に追加

In 1624 he died at the age of 79.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生年は1299年（正安元年）とも。例文帳に追加

Some people believe that he was born in 1299.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1705年（宝永2年）若年寄。例文帳に追加

In 1705, he was appointed to the wakadoshiyori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1741年（寛保元年）-死去、享年71例文帳に追加

1741: He passed away at the age of 71.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛喜2年（1230年年）12月28日、薨去。例文帳に追加

February 8, 1231: He passed away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治11年（1878年）12月没、享年63。例文帳に追加

Nariyuki died in December 1878 at age of 63.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二代　道八（天明2年（1782年）～安政2（1855年））例文帳に追加

The second Dohachi (1782-1855)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1938年（昭和13年）逝去、享年67例文帳に追加

1938: He passed away at the age of 67.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1388年に左大臣（1388年-1392年）となる。例文帳に追加

In 1388, he became Sadaijin (Minister of the Left) (1388 - 1392).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4年後の天長6年（829年）に卒去。例文帳に追加

He died four years later, in 829.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明徳元年/元中7年（1390年）例文帳に追加

In 1380  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延元2年/建武4年（1337年）叙爵。例文帳に追加

In 1337, he was conferred to a peerage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承保2年（1075年）に没、享年87。例文帳に追加

He died in 1075, at the age of 87.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1593年（文禄2年）に死去、享年73。例文帳に追加

He died in 1593, at the age of 73.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1895年（明治27年）：死去、享年69例文帳に追加

1895: Died at the age of sixty-nine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1840年（天保11年）卒（享年59）例文帳に追加

1840: He died at the age of 59.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1732年（享保17年）　死去、享年83例文帳に追加

1732: Died at the age of 83.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1716年（享保元年）死去（享年77）例文帳に追加

1716: He died at the age of 77.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1766年（明和3年）：死去、享年42例文帳に追加

1766: He died at age of 42.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1749年（寛延2年）：死去、享年43例文帳に追加

1749: Dies age 43  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝暦2年（1752年）：卒、享年53例文帳に追加

1752: He died at 53.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（生年不詳-宝永5年（1708年））。例文帳に追加

(year of birth unknown - 1708).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（生年不詳-文政12年（1829年））例文帳に追加

(year of birth unknown - 1829)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（生年不詳-明治11年（1878年）7月25日）例文帳に追加

(year of birth unknown - July 25, 1878)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（生年不詳-明治15年（1882年）7月15日）例文帳に追加

(year of birth unknown - July 15, 1882)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治41年（1908年）に死去、享年73。例文帳に追加

He died in 1908 at the age of 73.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治20年（1887年）に死去、享年70。例文帳に追加

He died at the age of seventy in 1887.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治32年（1899年）に死去、享年67。例文帳に追加

He died in 1899 at the age of 67.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1907年（明治40年）に死去、享年75。例文帳に追加

In 1907, he died at the age of 75.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1644年（寛永21年）：死去（享年62）例文帳に追加

1644: Death (at the age of 62)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治16年（1883年）に死去、享年60。例文帳に追加

He died at the age of 60 in 1883.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1695年（元禄8年）：卒、享年74。例文帳に追加

1695: He died at the age of 74.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久2年（1862年）歿、享年78。例文帳に追加

In 1862, he died at the age of 78.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治34年（1901年）10月没、享年73。例文帳に追加

Tamaki died in October 1901 at the age of 73.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929年（昭和4年）死去（享年66）。例文帳に追加

He died in 1929 (at the age of 66).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治16年（1883年）薨去、享年64。例文帳に追加

In 1883, he died at the age of 64.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延元4年/暦応2年（1339年）に薨去。例文帳に追加

He died in 1339.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生年は天保14年（1843年）説もある。例文帳に追加

Another brief states that he was born in 1843.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も建久6年（1195年）・建長元年（1249年）同2年（1250年）・同5年（1253年）・弘安5年（1253年）・元徳2年（1330年）にも出された。例文帳に追加

Afterwards, Kokaho was issued in 1195, 1249, 1250, 1253, 1282, and 1330.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、812年（弘仁3年））・843年（承和10年）・878年（元慶2年）・904年（延喜4年）・936年（承平6年）・965年（康保2年）に計7回行われたことが知られている。例文帳に追加

The functions are known to have been held seven times after that, in 812, 843, 878, 904, 936 and 965.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年（明治31年）6月30日-同年11月8日例文帳に追加

June 30, 1898 - November 8, 1898  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年（明治31年）6月30日-同年10月27日例文帳に追加

June 30, 1898 - October 27, 1898  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年（明治31年）10月27日-同年11月8日例文帳に追加

October 27, 1898 - November 8, 1898  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年（明治31年）6月30日-同年7月7日例文帳に追加

June 30, 1898 - July 7, 1898  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年（明治31年）7月7日-同年11月8日例文帳に追加

July 7, 1898 - November 8, 1898  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス