「有償サンプル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(c)プレイヤー１０４のユーザは、配信サーバ１００から該サンプル楽曲データに係る有償の楽曲データをダウンロードできる。例文帳に追加

The user of the player 104 downloads charged music data associated with the sample music data from the distribution server 100 (c). - 特許庁

電子商取引の一環として、インターネット上のサンプルサイトにアクセスしたユーザからの注文ペーパーサンプルを提供し、大幅な取引コストの引き下げを見込めることで有償化への課金システムが可能となるペーパーサンプル供給システムと供給方法を構築する。例文帳に追加

To construct a paper sample supply system and a supply method capable of providing an order paper sample from an user accessing a sample site on the Internet as a part of electronic commercial transactions, and capable of realizing a charging system for making the paper sample supply system onerous in expectation of the remarkable reduction of the transaction cost. - 特許庁