「気分を表す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気分の高揚と興奮を表す大きな声例文帳に追加

a loud hooting cry of exultation or excitement  - 日本語WordNet

満足で愉快な気分を表情や態度に表す例文帳に追加

to express pleasant, satisfied and happy feelings in one's countenance or attitude  - EDR日英対訳辞書

浄瑠璃の言葉も東海道の名所旧跡を織り込んで、許婚のもとに急ぐ親子の浮き浮きした気分を表す。例文帳に追加

Famous places and historic scenes on the Tokai-do road are also incorporated into joruri, which expresses the lilting air of the mother and the daughter who are traveling to the see the daughter's husband-to-be.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感性検索制御部１０は、ユーザの状態，状況を計測し、その計測結果に基づいてユーザの現在の気分を表すパラメータを検索パラメータとして出力する。例文帳に追加

A sensibility retrieval control part 10 measures user's status and situation and, based on the measured result, outputs a parameter representing the current user's mood as a retrieval parameter. - 特許庁