「永美留」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

永続的な成形、染色及び脱色結果の強度及び均一性を損なうことなく、優れたコンディショニング及び残留効果を有すると共に、良好な美容特性を毛髪に付与する酸化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oxidation composition having excellent conditioning and residual effects without damaging the strength and uniformity of permanent styling, dyeing and bleaching effects, and for imparting good beauty characteristics to the hair. - 特許庁

永続的な成形、染色及び脱色結果の強度及び均一性を損なうことなく、優れたコンディショニング及び残留効果を有すると共に、良好な美容特性を毛髪に付与する酸化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oxidizing composition which has excellent conditioning and remnant effects without damaging the intensity and homogeneity of permanent-reshaping, dyeing, and bleaching results, and imparts good cosmetic properties to hair. - 特許庁