「磯崎」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

設計は磯崎新。例文帳に追加

Designed by Arata ISOZAKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都コンサートホール（磯崎新設計）例文帳に追加

Kyoto Concert Hall (designed by Arata ISOZAKI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正6年（1578年）の生まれで、米原磯村の磯崎氏の系図によれば、礒崎刑部佐衛門の六男という。例文帳に追加

He was born in 1578, and according to the Isozaki clan's family genealogy, he was the sixth son of Gyobuzaemon ISOZAKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磯崎新は日本の庭園が特に海などをメタファーにすることにつきるように思われるのは「見立て」というメタファー発生装置を作り上げたためだと述べている。例文帳に追加

Arata ISOZAKI said the reason a Japanese garden is described as a metaphor of the sea, is that people included and arranged objects that generate the metaphor as an "analogy."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス