「稲妻模様」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

稲妻菱という模様例文帳に追加

a pattern consisting of a diamond-shaped spiral, called 'inazumabishi' in Japan  - EDR日英対訳辞書

また、屋根の左右には稲妻形模様（いわゆる雷文の一種）が描かれ、その模様の中に人物像が配置されている。例文帳に追加

Shapes of lightning streaks (a kind of "raimon" [architectural design pattern thought to be based on flashes of lightning]) together with a portrait inside, are represented on both sides of the roof.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加工方向に対して工具１をジグザグ(稲妻模様)に進ませて、工具１が被切削材３の壁に接触する面積を減らす。例文帳に追加

By zigzagging the tool 1 against the processing direction, an area where the tool 1 is forced to come into contact with the wall of the material 3 to be cut is reduced. - 特許庁