「空中施設」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空中に架設したレールから車体を吊り下げて運転する鉄道施設例文帳に追加

a type of railway system called a suspended railway  - EDR日英対訳辞書

ル　空中線は、当該航空保安無線施設の機能を損なうおそれのある空間波を生じないものであること。例文帳に追加

(k) The antenna system shall be such that it will not generate a space wave that damages the functions of said aeronautical radio navigation facilities.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　送受信装置の構造及び回路の変更（周波数、空中線電力、識別符号の変更その他航空保安無線施設の電気的特性に影響を与える場合に限る。）例文帳に追加

v) Change in the structure and circuits of transmitting-receiving equipments (limited to change in radio frequencies, antenna power, identification code, and other cases where the electrical characteristics of aeronautical radio navigation facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ＶＯＲ／ＤＭＥ（超短波全方向無線標識施設／距離測定装置）及びＶＯＲＴＡＣ（戦略航法システム）空中線劣化設備診断システム例文帳に追加

VOR/DME (VERY-HIGH FREQUENCY OMNIDIRECTIONAL RADIO BEACON FACILITY/DISTANCE MEASURING DEVICE) AND VORTAC (STRATEGIC NAVIGATION SYSTEM) ANTENNA DETERIORATION EQUIPMENT DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

リ　当該施設により提供される磁方位の誤差は、空中線部分の中心から主搬送波の波長の約四倍（ドプラーＶＯＲにあつては、約一八倍）の距離にあり、かつ、同中心からの仰角が四〇度以下の空間にある点において、二度を超えないこと。例文帳に追加

(i) The error of a magnetic bearing supplied by said facility shall not exceed 2 degrees at a location that is apart from the center of antenna part with a distance approximately 4 times of the wavelength of the main carrier (in the case of a Doppler VOR, approximately 18 times) and in a space with an attack angle of 40 degrees or less from said center.  - 日本法令外国語訳データベースシステム