「第一に」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 第一にの意味・解説 > 第一にに関連した英語例文

>"第一に"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (999件)

第一にの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文

「第一に、」例文帳に追加

"First point," - Robert Louis Stevenson『宝島』

第二十一条第一項例文帳に追加

Article 21(1) - 日本法令外国語訳データベースシステム

まず第一に例文帳に追加

to begin with - Eゲイト英和辞典

「まず第一に」例文帳に追加

"In the first place," - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

例文

第一人者例文帳に追加

the first person - EDR日英対訳辞書

例文

第一款　選任例文帳に追加

Subsection 1 Election - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一二級例文帳に追加

Grade 12 - 日本法令外国語訳データベースシステム

卷第二十一例文帳に追加

Volume 21 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二の一書例文帳に追加

The second chapter - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

第四十一条第二項第一号例文帳に追加

Article 41(2)(i) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第十一項第一号及び第二号例文帳に追加

Paragraph (11)(i) and (ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　定義（第一条—第二条）例文帳に追加

Section 1 Definitions (Articles 1 to 2) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百五十一条の二第一項第一号又は第三号例文帳に追加

item (i) or item (iii), - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一審、第二審例文帳に追加

the first hearing―the second hearing - 斎藤和英大辞典

第五十二条第一項例文帳に追加

Article 52, paragraph 1 - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百二条第一項例文帳に追加

Article 102, paragraph 1 - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二項第一号例文帳に追加

paragraph (2), item (i) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十八条第一項例文帳に追加

Article 28(1) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十二条第一項例文帳に追加

Article 42(1) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十一条第六項例文帳に追加

Article 21(6) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十四条第一項例文帳に追加

Article 24(1) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十一条第二項例文帳に追加

Article 41(2) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二編　第一審例文帳に追加

Part II First Instance - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　定義（第二条）例文帳に追加

Section 1 Definitions (Article 2) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条第二項例文帳に追加

Paragraph 2 of Article 11 - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百五十一条の二第一項例文帳に追加

paragraph 1, - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百二条第一項第二号例文帳に追加

Article 102, paragraph 1, item (ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十一条第二項第二号例文帳に追加

Article 41(2)(ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十六条第一項第二号例文帳に追加

Article 26(1)(ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十一条第二項第二号例文帳に追加

Article 51(2)(ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十一条例文帳に追加

Article 21 - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一款　後見人例文帳に追加

Subsection 1 Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第一石油類例文帳に追加

(ii) Class I petroleums - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十一願例文帳に追加

Vow 21 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二一般基準例文帳に追加

II. General Standards - 金融庁

第二十一夜例文帳に追加

TWENTY-FIRST EVENING - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

..第二十一章：例文帳に追加

Chapter 21 - JULES VERNE『80日間世界一周』

第二百十一条第一項例文帳に追加

paragraph (1), - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一学期、第二学期、第三学期例文帳に追加

the first term―the second term―the third term - 斎藤和英大辞典

第一期（第二期、第三期）の肺病例文帳に追加

consumption in the first ［second, third］ stage - 斎藤和英大辞典

第一期、第二期、第三期梅毒例文帳に追加

primary syphilis―secondary syphilis―tertiary syphilis - 斎藤和英大辞典

第八条第一項第二号例文帳に追加

Article 8(1)(ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八条第二項第一号例文帳に追加

Article 8(2)(i) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九条第一項及び第二項例文帳に追加

Article 9(1) and (2) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十五条第一項第二号例文帳に追加

Article 45(1)(ii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十一条第二項第四号例文帳に追加

Article 31, paragraph (2), item (iv) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十条第一項第三号例文帳に追加

Article 20, paragraph (1), item (iii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一号、第二号及び第四号例文帳に追加

item (i), item (ii) and item (iv) - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十二条第一項第三号例文帳に追加

Article 32(1)(iii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第五十一条第二項第三号例文帳に追加

Article 51(2)(iii) - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

意味

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


金融庁	Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.


	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題：『シャムロック・ジョーンズの冒険』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文：「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © O Henry 1911, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

原題：”What the Moon Saw”

邦題：『絵のない絵本』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
© 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん）

「第一に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一にの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「第一に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

第一にの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳