「路肩寄せ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

警察官は、私に車を路肩に寄せるよう指示した。例文帳に追加

The patrolman motioned me to pull over. - Tatoeba例文

お巡りさんが、私に車を路肩に寄せるよう合図した。例文帳に追加

The patrolman motioned me to pull over. - Tatoeba例文

アウターミラーに搭載した赤外光放射照明装置と赤外光感応撮像装置を利用して夜間に車両を路肩に幅寄せする際に縁石や側溝等を識別し易くする。例文帳に追加

To easily discriminate a curbstone, a sewer, or the like when a vehicle is pulled over close to a shoulder at night utilizing an infrared light radiation lighting device and an infrared sensing photographing device mounted on an outer mirror. - 特許庁

車両の路肩寄せ等、車両の走行中にハンドル２８が操作される状況下においてエンジン１０が自動停止されると、ドライバの意図する車両の走行を適切に実現することができず、ドライバビリティが低下すること。例文帳に追加

To solve a problem that, when an engine 10 is stopped automatically in a situation that a steering wheel 28 is operated during traveling of a vehicle such as pulling-over of the vehicle, the vehicle cannot travel properly as intended by a driver and the drivability is deteriorated. - 特許庁