| 意味 | 例文 (25件) |
連絡お待ちしていますの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
ご連絡お待ちしておりますビジネスでも良く使われる表現。メールなどにもよく使われている【丁寧な表現】 例文帳に追加
I'm looking forward to hearing from you. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております「お電話をお待ちしております」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
I'll be waiting for your call. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております「メールをお待ちしております」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
I'll be waiting for your e-mail. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております「近いうちにご連絡していただけるようお待ちしております」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
Hope to hear from you soon. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております「また折ってのご連絡お待ちしております」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
Please get back to me. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております「電話ください」と軽く述べる【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
Please give me a call. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております電子メールの最後に使う挨拶の場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
I await your reply. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご連絡お待ちしております自分が相手にできる限りに早く返事して欲しい場合【通常の表現】 例文帳に追加
Please reply as soon as possible. - 場面別・シーン別英語表現辞典
私はこの件についてご連絡をお待ちしています。例文帳に追加
I am looking forward to the reply in regards to this matter. - Weblio Email例文集
私はあなたから連絡いただくのをお待ちしています。例文帳に追加
I am looking forward to hearing from you. - Weblio Email例文集
近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。例文帳に追加
I am looking forward to hearing from you soon. - Tatoeba例文
近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。例文帳に追加
I am looking forward to hearing from you soon. - Tanaka Corpus
私はあなたからのご連絡をお待ちいたしております。例文帳に追加
I am looking forward to hearing from you. - Weblio Email例文集
あなたからまたの連絡をお待ちしています。例文帳に追加
I am looking forward to hearing from you again. - Weblio Email例文集
引き続きあなたからのご連絡をお待ちしています。例文帳に追加
I will continue to look forward to your contact. - Weblio Email例文集
我々はあなたからのご連絡をお待ちしています。例文帳に追加
We will be waiting to hear from you. - Weblio Email例文集
近いうちにご連絡くださるのをお待ちしております。例文帳に追加
I'm looking forward to hearing from you soon. - Tatoeba例文
近いうちにご連絡くださるのをお待ちしております。例文帳に追加
I'm looking forward to hearing from you soon. - Tanaka Corpus
商品発送日時を確認したいと思います。ご連絡お待ちしております。メールで書く場合 例文帳に追加
I'd like a confirmation of the dispatch date. I am waiting for your reply. - Weblio Email例文集
お待たせして大変申し訳ございませんが、ご連絡をお待ちしております。例文帳に追加
We sincerely appreciate your patience and look forward to hearing from you. - Weblio英語基本例文集
いつごろご回答いただけるか、ご連絡お待ちしております。メールで書く場合 例文帳に追加
Could you tell me when you will be able to give me an answer? - Weblio Email例文集
それでは私はまたあなたからのご連絡をお待ちしています。例文帳に追加
Then I will be waiting to hear from you again. - Weblio Email例文集
ただ今到着のバスは、国内線第1ターミナル行きです。国際線ターミナルにお越しの方は、しばらくそのままでお待ちください。国際線行き連絡バスもこのバス停から発車いたします。例文帳に追加
The bus now arriving is going to Domestic Terminal 1. Passengers for the International Terminal, please wait. The shuttle bus to the International Terminal also leaves from this stop. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (25件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
