小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > dispatchの意味・解説 

dispatchとは
意味・読み方・使い方


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味(…へ)急派する、特派する、(…へ)発送する、さっさと済ます、処刑する、(…を)殺す
音節dis・patch 発音記号・読み方
/dɪspˈætʃ(米国英語), dəˈspætʃ(オーストラリア英語)/
フリガナディスパッチ

dispatchの
品詞ごとの意味や使い方

dispatchの
変形一覧

動詞:dispatching(現在分詞) dispatched(過去形) dispatched(過去分詞) dispatches(三人称単数現在)
名詞:dispatches(複数形)

dispatchの
イディオムやフレーズ

dispatchの
学習レベル

レベル6英検準1級以上の単語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語大学入試最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「dispatch」の意味

dispatch

音節dis・patch 発音記号・読み方/dɪspˈætʃ/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〔+目的語(+to+()名詞)〕〈軍隊特使などを〉〔…へ急派する特派する; 〈急信を〉〔…へ発送するto〕.


3

死刑囚などを〉処刑する; 〈…を〉殺す.


名詞

1

不可算名詞 急送発送; 急派特派派遣.


2

可算名詞



名詞としての「dispatch」のイディオムやフレーズ
be méntioned in dispátches
【語源】


「dispatch」を含む例文一覧

該当件数 : 1367



例文

dispatch a messenger発音を聞く例文帳に追加

使者を送る. - 研究社 新英和中辞典

to dispatch soldiers発音を聞く例文帳に追加

兵士を派遣する - EDR日英対訳辞書

with dispatch例文帳に追加

敏速に,てきぱきと - Eゲイト英和辞典

To dispatch an ambulance.発音を聞く例文帳に追加

救急車が出動する。 - Weblio Email例文集

with dispatch発音を聞く例文帳に追加

至急に, 手早く, てきぱきと. - 研究社 新英和中辞典

to dispatch an army発音を聞く例文帳に追加

軍隊を派遣する - EDR日英対訳辞書

例文

dispatch expected within 10 weeks例文帳に追加

10週間以内に発送予定 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語での言い方用例集での「dispatch」の意味

dispatch

動詞

~へ急派する;~へ発送する

 dispatch ~ as requested(要求どおりに~を発送する) 

We have dispatched your parcel as requested.
 ご要望の通りにお荷物発送しまし

 dispatch ~ by air and freight collect(~を料金着払いの航空便で発送する) 

Please dispatch the defective article by air and freight collect to our customer support center.
 不良品カスタマーセンター着払い航空便で送りください

 dispatch ~ immediately on receipt of payment(送金を受領次第~を発送する) 

We will dispatch your insurance papers immediately on receipt of payment.
 送金受領次第保険証書送ります

 dispatch ~ to(~を…に派遣する) 

The President dispatched the Foreign Minister to Japan.
 大統領外務大臣日本派遣した

 dispatch ~ to non-combat areas surrounding the war zone(~を戦争区域周辺の非戦闘地域へ派遣する) 

We dispatched the medical team to non-combat areas surrounding the war zone to treat the injured people.
 我々医療チーム戦争区域周辺の非戦闘地域に、けが人治療のため派遣した

 dispatch ~ within ... days of receipt of payment(送金受領後...日以内に~を発送する) 

・Our parcel will arrive by monday because they said they will dispatch it within 3 days of receipt of payment.
 送金受領3日以内発送するとのことだったから、月曜までには荷物到着するでしょう

 dispatch ... civilians and ~ military personnel(...名の文民と~名の軍人を派遣する) 

・The leaders dispatched 5 civilians and 3 military personnel for peace negotiations.
 指導部名の文民三名軍人和平交渉のため派遣した

 dispatch ... riot policemen to guard ~(~警備のため機動隊員...名を派遣する) 

The government dispatched 500 riot policemen to guard the official residence from the demonstrators.
 政府デモ隊から官邸警備するため、五百名の機動隊員派遣した

 dispatch ... truckloads of food to ~(トラック...台分の食料を~へ送る) 

・The NPO dispatched 5 truckloads of food to the disaster-stricken area.
 非営利組織トラック分の食料被災地送った

 dispatch a contingent of Marines(海兵隊の小部隊を派遣する) 

The government dispatched a contingent of Marines to patrol the territorial waters.
 政府領海見回りのために海兵隊小部隊派遣した

 dispatch a courier(急使を派遣する) 

・The prime minister dispatched a courier to deal with the emergency.
 首相緊急事態に対応するため急使派遣した

 dispatch a delegation to(~に交渉団[視察団]を派遣する) 

・A delegation was sent to Europe during the Meiji Restoration to inspect the Western civilisation.
 明治維新に、西洋文明視察するためヨーロッパ視察団派遣された

 dispatch a duplicate shipment to(同一の積送品を~宛に発送する) 

We should dispatch a duplicate shipment to the development department.
 同じもの開発部のほうにもろう

 dispatch a fact-finding mission(事実調査ミッションを派遣する) 

The UN dispatched a fact-finding mission to learn the current situation of the country.
 国連はその国の現状知るために事実調査ミッション派遣した

 dispatch a high-level delegation to(高官代表団を~へ送る) 

・The miniser dispatched a high-level delagation to the refugee camp.
 大臣難民キャンプ高官代表団送った

 dispatch a letter(手紙を発送する) 

I will dispatch the letter on the way back.
 帰り道で手紙出しておきます

 dispatch a medical unit(医療部隊を派遣する) 

・They were the first to dispatch a medical unit to the war zone.
 彼ら最初に戦争区域医療部派遣した

 dispatch a message(すぐにメッセージを送る) 

I will dispatch a message when we arrive at the airport.
 空港着いたらすぐメッセージ送ります

 dispatch a messenger to(~に使者を送る) 

The king dispatched a messenger to the neighboring country to seek an alliance.
 隣国同盟を組むため、使者送った

 dispatch a mission to(~にミッションを派遣する) 

The president dispatched a mission to deal with the situation.
 大統領事件解決のためミッション派遣した

 dispatch a monk from one's temple(自分の寺から僧侶を派遣する) 

On memorial events, they dispatch a monk from their temple to do the ceremony.
 記念行事において儀式を行うためにから僧侶派遣される

 dispatch a news crew to(~に取材班を派遣する) 

All the TV stations dispatched news crews to the scene of accident.
 すべてのテレビ局事件現場取材班派遣した

 dispatch a package(小包を発送する) 

We dispatched a package for you. Tell us when you receive it.
 小包送ったから、受け取った教えて

 dispatch a peacekeeping force if necessary(必要に応じて平和維持軍を派遣する) 

・The international organization declared that they will dispatch a peacekeeping force to the civil war if necessary.
 国際組織が、必要に応じて内戦に対し平和維持軍を派遣する宣言した

 dispatch a replacement shipment of ~ exactly as ordered by ...(...が注文したとおりに~の代替品を発送する) 

・They should dispatch a replacement shipment of this defective article exacty ordered by me.
 私が注文したとおりにこの不良品代替品送るべきだ

 dispatch a rescue mission to the scene(緊急援助隊を現場に派遣する) 

・The fire stations dispatch rescue missions to the scene as soon as possible.
 消防署緊急援助できるだけ早く現場派遣する

 dispatch a service technician(点検技術者を派遣する) 

We should have them dispatch a service technician to fix this.
 修理のために点検技術者派遣してもわないと

 dispatch a special job mission on(~に特別派遣団を送る) 

・They dispatched a spacial job mission on may 12 to the scene because they suspected an involvement of the mafia.
 マフィアの関係われたため、その事現場には特別派遣団送られた

 dispatch a team of investigators(調査団を派遣する) 

・The committee dispatched a team of investigators to learn about the mechanical system of the generator.
 委員会は、発電機仕組みを調べるため、調査団

 dispatch a team of specialists to(専門家チームを~に派遣する) 

The ministry of foreign affairs dispatched a team of specialists to the negotiation scene.
 外務省専門家チーム交渉派遣した

 dispatch a technical instruction(技術的指示を発する) 

・The new supervisor dispatched technical instructions very clearly.
 新しい現場監督明確な技術的指示発する

 dispatch a trade mission to(~へ貿易使節団を派遣する) 

America dispatched a trade mission to Japan to start a good economic relationship.
 よい経済関係築くため、アメリカ日本貿易使節団派遣した

 dispatch advice(発送通知書) 

・I orderd a book from your website two weeks ago, but I haven't received the confirmation mail nor the dispatch advice.
 二週間前にそちらサイト買いましたが、まだ確認メール発送通知もいただいません

 dispatch aid(援助物資を送る) 

We will dispatch aid to the disaster site.
 被災地援助物資送ります

 dispatch an Aegis-equipped destroyer to(~にイージス艦を派遣する) 

America dispatched an Aegis-equipped destroyer to the Taiwan Strait, which increased the tension on China-United States relations.
 アメリカ台湾海峡イージス艦派遣したため米中関係緊張まった

 dispatch an embassy to(~に使節を派遣する) 

We dispatch embassies to the neighboring countries on a regular baisis to maintain a good relationship.
 よい外交関係を保つため、定期的に隣国使節派遣している

 dispatch an engineer to assess the trouble of(~の故障を見極めるために技術者を派遣する) 

・They dispatched an engineer to assess the trouble of the giant machine.
 巨大な機械の故障を見極めるため、技術者派遣した

 dispatch an envoy to(~に外交特使を派遣する) 

・The prime minister suggested dispatching an peace envoy to the hostile country.
 首相敵国平和使節送る提案をした

 dispatch an expedition to(~へ探検隊を送る、~へ探検隊を派遣する) 

At that time, many countries dispatched an expedition to the Antarctic Continent.
 当時多くの南極探検隊送った

 dispatch an e-mail to(~に電子メールを送る) 

・You sholud dispatch an e-mail to him to confirm tomorrow's schedule.
 彼に明日の予定を確認するためメールを送るといい

 dispatch an international emergency aid unit(国際緊急援助隊を派遣する) 

We need to dispatch an international emergency unit to save the people from indiscriminate bombing.
 無差別爆撃から人々を守るため国際緊急援助隊を派遣するべきだ

 dispatch an international force(国際部隊を派遣する) 

・The organisation dispatches an international force to maintain the peace of the region.
 その組織地域の平和を保つために国際部を派遣する

 dispatch an investigative team(調査団を派遣する) 

We will dispatch an investigative team to examine the situation.
 状況審査のため調査団を派遣する

 dispatch an investigative team to(~に調査団を派遣する) 

・The gouvernment dispatched an investigative team to China to learn its political situation.
 政府中国に、政治状況を調べるために調査団派遣した

 dispatch of experts(専門家の派遣) 

・Their sevice is dispatch of experts to other companies.
 彼らは専門家企業派遣するサービス提供している

 dispatch boat(海事通報艦) 

・Dispatch boats once carried urgent messages from a ship to a ship.
 通報艦かつてからへと緊急のメッセージ伝達行った

 dispatch box(アタッシュケース) 

He carried a dispatch box which contained an important file.
 彼は重要な文書入ったケースんだ

 dispatch business(仕事をさっさと片付ける) 

He dispatched business to eat dinner with his daughter
 彼は夕飯を食べるため、仕事さっさと片づけ

 dispatch case(アタッシュケース) 

He bought a new dispatch case for the new job.
 彼は新しい仕事のためにアタッシュケース買った

Eゲイト英和辞典での「dispatch」の意味

dispatch

音節dis・patch発音記号・読み方dɪspǽʧ変化~・es{~ɪz}; ed{~t}; ~・ing
急送する派遣する
動詞
他動詞1((かたい))(手紙通信)を〈…に急送する送る;(軍隊など)を〈…に派遣する急派するto
2((やや))(仕事食事など)を手早く済ませる片づける
3((遠回しに))((やや))()を殺害する

名詞

マイクロソフト用語集での「dispatch」の意味

dispatch


dispatch

法令用語日英標準対訳辞書での「dispatch」の意味

dispatch

JST科学技術用語日英対訳辞書での「dispatch」の意味

dispatch

ライフサイエンス辞書での「dispatch」の意味

Weblio英語表現辞典での「dispatch」の意味

dispatch

訳語 おくる


Dispatch

訳語 派遣

斎藤和英大辞典での「dispatch」の意味

dispatch

Weblio専門用語対訳辞書での「dispatch」の意味

Dispatch

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「dispatch」の意味

dispatch


dispatch


dispatch


dispatch


dispatch


send [dispatch] sb

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「dispatch」を含む例文一覧

該当件数 : 1367



例文

Will you dispatch that?発音を聞く例文帳に追加

あなたはそれを発信しますか。 - Weblio Email例文集

We can immediately dispatch up to 5,000 pieces.発音を聞く例文帳に追加

5000個までなら即納品可能です。 - Weblio Email例文集

to dispatch someone or something abroad発音を聞く例文帳に追加

外国へさしつかわされること - EDR日英対訳辞書

to dispatch an envoy to America発音を聞く例文帳に追加

アメリカに人を派遣すること - EDR日英対訳辞書

to dispatch a supplement at a later time発音を聞く例文帳に追加

あとから追加して送る - EDR日英対訳辞書

to dispatch a person from the main group発音を聞く例文帳に追加

本隊などから分けて派遣する - EDR日英対訳辞書

to cause a person to dispatch someone or something to a certain place発音を聞く例文帳に追加

(人をある場所に)派遣させる - EDR日英対訳辞書

例文

an emergency dispatch発音を聞く例文帳に追加

軍隊などが緊急に出動すること - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



dispatchのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2020 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2020 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS