ディスパッチするの英語

ディスパッチ用コンポーネントは、修正されたメッセージを受け取り、その修正済みメッセージからの情報を使用し、ディスパッチを実行する。例文帳に追加

The dispatching component receives modified message and uses information from the modified message to perform the dispatch. - 特許庁

ディスパッチ・フラッシュ機構は、特定のスレッドの命令がパイプライン式プロセッサのディスパッチ・ステージでストールした時を検出する。例文帳に追加

Dispatch flash mechanism detects time when an instruction of a specified thread is stalled at the dispatch stage of a pipeline processor. - 特許庁

システムコールディスパッチ手段１３は、プライベートデータ３内のハンドラポインタテーブル１６を参照してシステムコールをディスパッチする。例文帳に追加

A system call dispatch means 13 dispatches the system call by referring to the handler table 16 in private data 3. - 特許庁

ディスパッチャは、１対１の対応で外部装置への接続ごとに子ディスパッチャ・プロセスを作成するジョブ・ディスパッチャ・プロセス、および複数の画像処理サーバの動作状態情報を管理する登録サービスを含む。例文帳に追加

The dispatcher comprises a job dispatcher process for creating a child dispatcher process for each connection to an external device in one-to-one correspondence, and a registration service 13 for managing operating status information for the plurality of image processing servers. - 特許庁

この際、ＯＳは、単位プロセッサのうちのいずれかがディスパッチ禁止を要求した場合、先にディスパッチが禁止されている他の単位プロセッサがない場合には要求されたディスパッチ禁止を許可する。例文帳に追加

When any of the unit processors requests dispatch disabling, the OS permits the requested dispatch disabling if there is not any other unit processor dispatch-disabled earlier. - 特許庁

もし独自のフレームワークでコンポーネントのイベントを送信するディスパッチャや、フレームワーク自身によって引き起こされるグローバルなイベントを送信するディスパッチャがある場合、コンポーネントディスパッチャによってポストされたイベントはグローバルなディスパッチャにも送信されますので、これらのディスパッチャをネストさせることは道理にかなっています。例文帳に追加

If you have one dispatcher that dispatches events of a component in your framework and one dispatcher that dispatches global events that are triggered by the framework itself it could make sense that you nest these dispatchers, so that events posted by the component dispatcher will also be broadcasted to the global dispatcher.発音を聞く  - PEAR

ネストしたディスパッチャにより、JavaScriptで実装されるような連続するイベントを生成することができます。例文帳に追加

Nested dispatchers allow you to create event bubbling like it is implemented in Javascript.発音を聞く  - PEAR

複数のプロセッサに送受信処理をディスパッチする通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication controller which dispatches transmission/ reception processing to a plurality of processors. - 特許庁