Spanish languageとは 意味・読み方・使い方

an American whose first language is Spanish発音を聞く 例文帳に追加

スペイン語を母国語とするアメリカ人 - 日本語WordNet

Do you have a Spanish language version of this book?例文帳に追加

この本のスペイン語版はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Spanish film "The Sea Inside" won the award for the best foreign language film.発音を聞く 例文帳に追加

スペイン映画｢海を飛ぶ夢｣が外国語映画賞を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

the Romance language spoken in Catalonia in eastern Spain (related to Spanish and Occitan)発音を聞く 例文帳に追加

スペイン東部のカタロニア地方で話されるロマンス語（スペイン語、オシタン語に関連する） - 日本語WordNet

Trademarks, made up by expressions in a not well-known foreign language, shall be submitted together with a translation into Spanish language.発音を聞く 例文帳に追加

良く知られた外国語表現で構成されている商標については，スペイン語の翻訳文が添付されなければならない。 - 特許庁

(9) Both the application and the other documents to be filed with the Spanish Patent and Trademark Office shall be drafted in Spanish. In Autonomous Communities where another official language exists, said documents may be drafted in that language and also in Spanish.例文帳に追加

(9) スペイン特許商標庁に提出すべき出願及びその他の書類は双方ともスペイン語により起草するものとする。別の公用語が存在する自治州においては，当該出願書類は当該公用語及びスペイン語によっても起草することができる。 - 特許庁

2. The documents listed in the preceding paragraph shall be filed in Spanish or, in the case provided for in Article 21 paragraph 5 of the Law, in the official language of the corresponding Autonomous Community accompanied by a Spanish translation.例文帳に追加

(2) (1)の書類は，スペイン語で書かれなければならないものとし，特許法第21条(5)に従った出願の場合は，スペイン語の翻訳文を添付し関連する自治州の公用語で書いても良いものとする。 - 特許庁

Translate individual messages in the correspondent column of table to the new (e.g. Spanish) language, as shown below:例文帳に追加

次に示すように、表の対応する列の個々のメッセージを、新しい言語 (スペイン語など) に変換します。 - NetBeans