小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Decideの意味・解説 
意味例文 (999件)類語共起表現 

Decideとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 決心する、決意する、決定する、決める、解決する、判決を下す、(…を)解決する、(…を)決める、決着させる、(ついに)決心させる

コア

（迷いを残さずきっぱり）決める

「いくつかの可能性をよく考えて」という意味合いがある
音節de・cide 発音記号・読み方
/dɪsάɪd(米国英語)/

Decideの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Decideの
変形一覧

動詞：deciding(現在分詞) decided(過去形) decided(過去分詞) decides(三人称単数現在)

Decideの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「Decide」の意味

decide

音節de・cide 発音記号・読み方/dɪsάɪd/発音を聞く
動詞 他動詞

1

決心する 《★【用法】 この意味では目的語に名詞・代名詞は用いない; cf. 自動詞 1b; ★【類語】 decide はよく考えた末に決心する; resolve は decide より形式ばった語で，最後までやり抜くという決意をする; determine は固い決意をする》:


a

〔+to do〕〈人が〉〈…しようと〉決心する，決意する 《★【用法】 〔+doing〕は間違い》.


He decided to postpone his departure. 彼は出発を延ばすことに決めた (cf. decide 1b).

b

〔+(that)〕〈人が〉〈…しようと〉決心する，決意する.


He decided that he'd postpone his departure. 彼は出発を延ばすことに決めた (cf. decide 1a).

2

a

〔+(that)〕〈…ということを〉決定する.


It has been decided that the conference shall be held next month. 会議は来月開催することに決定された.

b

〔+wh. / +wh.+to do〕〈…かを〉決める.


He has decided when he will go [what he will do]. 彼はいつ行くか[どうするか]を決めた.
She could not decide which way to go. 彼女はどっちの道を通ってよいのか決心がつかなかった.

3

a

〈人が〉〈論争・問題などを〉解決する; 〈判事が〉〈事件に〉判決を下す.


I leave that matter for you to decide. その問題の解決はあなたに任せます.

b

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に有利に〕解決する，判決を下す 〔for，in favor of〕; 〈…を〉〔…に不利に〕解決する，判決を下す 〔against〕.


The judge decided the case for [against] the plaintiff. 判事はその事件を原告に有利[不利]に判決した.

c

〈ことが〉〈…を〉決める，決着させる.


That battle decided the war. その戦闘で戦争の勝敗が決まった.
His home run decided the game. 彼のホームランで試合が決まった.

4

a

〔+目的語+to do〕〈ことが〉〈人に〉(ついに)〈…するように〉決心させる.


What finally decided him to support you? 何でいよいよ彼はあなたを支持しようという気持ちになったのか.

b

〈ことが〉〈人に〉(ついに)決心させる 《★【用法】 4a の to do を略した形》.


That has decided me. それで私の決心がついた.

c

〔+目的語+against+(代)名詞〕〈人・ことが〉(ついに)〈人に〉〔…しないように〕決心させる.


What decided him against supporting you? 彼があなたを支持しない決意をしたのはなぜですか.
自動詞

1

a

決める，決定する.


I haven't decided yet. まだ決めていません.

b

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕決める 〔on〕; 〔…をやめることに〕決める 〔against〕; 〔…のどちらかに〕決める 〔between〕; 〔…について〕決める 〔about〕.


In the end she decided on the yellow dress instead of the green one. 結局彼女は緑のドレスではなく黄色のドレスに決めた.
I've decided on buying a new car. 新しい車を買うことに決めた 《★【比較】 I've decided to buy a new car. (⇒decide 他動詞 1a) より強意的》.
We decided against a holiday in Hawaii. 休暇にハワイへ行くのをよすことに決めた.
He decided against investing in the company. 彼はその会社に投資するのをやめることにした 《★【変換】 He decided not to invest in the company. と書き換え可能; cf. decide 他動詞 1a》.
It is difficult to decide between the two opinions. その二つの意見のうちどちらに決めてよいか難しい.
He hasn't decided about the date of the wedding. 彼はまだ結婚式の日取りを決めていない.

2

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に有利に〕判決を下す 〔for，in favor of〕; 〔…に不利に〕判決を下す 〔against〕.


The judge decided against [for, in favor of] the defendant. 裁判官は被告人に不利な[有利な]判決を下した.
【語源】
ラテン語「完全に切り離す」の意 (DE‐ +‐cīdere，caedere 「切る」); 名詞 decision，形容詞 decisive

英語の自動詞一覧「中学以上の水準の自動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Decide」を含む例文一覧

該当件数 : 6028件



例文

We'll decide there例文帳に追加

現地で決める - Weblio Email例文集

Decide on specification例文帳に追加

仕様の決定 - Weblio Email例文集

to decide definitely発音を聞く 例文帳に追加

確かに決める - EDR日英対訳辞書

to decide something unofficially発音を聞く 例文帳に追加

内定する - EDR日英対訳辞書

to decide発音を聞く 例文帳に追加

評決する - EDR日英対訳辞書

decide on a place例文帳に追加

場所を指定する - Weblio Email例文集

例文

to decide firmly発音を聞く 例文帳に追加

固く決意する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Decide」の意味

decide

音節de･cide発音記号・読み方dɪsáɪd変化～s{-ʣ}; -cid･ed{～ɪd}; -cid･ing
コア（迷いを残さずきっぱり）決める「いくつかの可能性をよく考えて」という意味合いがある
決心する▷他動詞1自動詞1
決定する▷他動詞2自動詞1
決着をつける▷他動詞3
結論を下す▷他動詞4

他動詞
1〔心を決める〕《decide to do [that節]》…しようと［…と］決心する，決める

2〔物事を決める〕《decide＋that節[wh-節wh-to do]》…を［…かを］決定する，決める

3〔決着をつける〕…に決着をつける；≪法≫…に判決［判定］を下す；…を解決する

4〔結論を下す〕《decide＋that節》…と結論を下す，判断する

5（物事が）…を決定づける

自動詞
1決定する，決心する；〈…について［…のどちらかに］〉決める〈about/on［between］〉；〈…に［…しないことに］〉決める〈on［against］〉

2≪法≫（裁判で）〈…に有利な［…に不利な］〉判決を下す〈for/in favor of［against］〉

成句decide for |oneself|
（人に頼らずに）自分で決める


ネットワーク決心する
decide:迷いを残さずきっぱりと決めること．決心を持続させる意志を暗示しない/The student decided to clean up his room, but he did nothing about it.その学生は部屋をきれいに掃除しようと決心したのに，何も手をつけなかった
determine:事を是が非でも行おうと決意すること
resolve:形式ばった語．固く心に決め，その決意を意志によって持続することを含意する/I resolved to read the whole book.私はその本を読破しようと決意した

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「Decide」の意味

decide

「decide」は「決定する」「決心する」「裁定する」などの意味を持つ英単語である。

「decide」とは・「decide」の意味

他動詞：解決する、決着させる、裁定する、決心する、～だと確信する、きっと～だと思う
自動詞：決定する、決心する、決意する、判決を下す、きっと～だと思いこむ

decideの用法

他動詞

解決する、決着させる、裁定する、決心する、～だと確信する、きっと～だと思う

「decide」が他動詞として使われる場合、何らかの問題や議論に終止符を打つ、またはある行動を取ることを固く決心することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The judge decided the case in favor of the plaintiff.（裁判官は原告に有利な判決を下した。）
2. You must decide your future career now.（あなたは今、自分の将来の職業を決心しなければならない。）
3. She decided to go abroad for further studies.（彼女はさらなる学問のため海外に行くことを決心した。）
4. The committee decided the date for the event.（委員会はイベントの日付を決定した。）
5. He decided that he would never give up.（彼は決して諦めないと決心した。）

自動詞

決定する、決心する、決意する、判決を下す、きっと～だと思いこむ

「decide」が自動詞として使われる場合、ある事柄について最終的な選択や決断を行うことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. After much deliberation, he decided against the proposal.（長い検討の末、彼はその提案に反対することを決定した。）
2. She couldn't decide on which dress to wear.（彼女はどのドレスを着るか決められなかった。）
3. The jury has not yet decided on a verdict.（陪審団はまだ評決を決定していない。）
4. We need to decide where to go on vacation.（私たちは休暇にどこに行くか決める必要がある。）
5. It's hard to decide when you have so many options.（選択肢が多すぎると決めるのが難しい。）

出典元索引用語索引ランキング

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「Decide」の意味

decide

コアとなる意味何かを決める, (あることに)決定する
ポイント「決める」といっても,「心を決める」「物事を決める」「決着をつける」「結論を下す」という意味合いがある.
自動詞

①決定 [決心]する (=make a decision) ;〈...について[...を];...のどちらかに〉決める〈about[on];between〉; 〈...に;...しないことに〉決める〈on;against〉

②(裁判で)〈...に有利な,...に不利な〉判決を下す〈in favor of, against〉The court decided in favor of the insurance company. 裁判所は保険会社に有利な判決を下した

③((decidingで))((形容詞的に))決め手となる,決定的な

他動詞

①《decide to do, decide + that 節》...しようと決心する, ...することに決める([語法]「...しないことに決める」はdecide not to do, あるいはthat節を否定的な内容にする)

②《decide + that 節 [wh-]》...を決定する, 決める

③《decide A to do》(物事が)Aに...することを決心させる(→make A decide to doがより一般的)

④...に決着をつける, ...に判決 [判定]を下す, ...を解決する; (物事)が...を決定づける

⑤《decide + that節》...と結論を下す, と判断する

句動詞

decide for oneself

(人に頼らずに)自分で決める

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「Decide」の意味

decide

査定する
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Decide」の意味

decide

決心する，決める，判定，決定，決断
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Decide」の意味

decide

訳語 ディサイド

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Decide」の意味

decide

見切る；裁定；決定；処断；捌く；決する；定める；議決；思い切る；判決；判定；裁断；決断；処決
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「Decide」の意味

Decide

判定

カテゴリ 技術用語、金型用語

決定

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Decide」の意味

decide

思い切る, 思いきる, 断じる, 踏み切る, 踏切る, 判じる, 定む, 判ずる, 決する, 腹を決める, 腹をきめる, 決す, 纏める, 定める, 断ずる, 決める, 極める, 裁く, 決定づける

decide

腹を据える, 判定する, 意を決する, 表決する, 決心する, 〈きめる〉・決定する, 裁定する, 決議する, 判決する[を下す]

decide

ディサイド

decide [ resolve]

決断する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Decide」の意味

decide

出典:『Wiktionary』 (2026/08/31 21:37 UTC 版)

語源

From 中期英語 deciden, from Old French decider, from Latin dēcīdere, infinitive of dēcīdō (“cut off, decide”), from dē (“down from”) + caedō (“cut”).

発音

動詞

decide (third-person singular simple present decides, present participle deciding, simple past and past participle decided)

  1. (ambitransitive) To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
    Synonyms: choose, determine, pick, elect; see also Thesaurus:choose
    The election will be decided on foreign policies.
    It was decided to meet here at midnight.
    Her last-minute goal decided the game.
  2. (intransitive) To make a judgment, especially after deliberation.
    Synonyms: judge, make up one's mind; see also Thesaurus:decide
    You must decide between good and evil.
    I have decided that it is healthier to walk to work.
  3. (transitive) To cause someone to come to a decision.
    Your admonition decided me against my intended course of action.
  4. (computing theory) Of a Turing machine: to return a correct answer (for some yes-or-no problem) on every possible input.
    No Turing Machine can decide the halting problem.
  5. (obsolete) To cut off; to separate.
    Synonyms: divorce, sever, sunder; see also Thesaurus:divide

使用する際の注意点

Conjugation

Conjugation of decide
infinitive (to) decide
present tense past tense
1st-person singular decide decided
2nd-person singular decide, decidest decided, decidedst
3rd-person singular decides, decideth decided
plural decide
subjunctive decide decided
imperative decide —
participles deciding decided

Archaic or obsolete.

派生語

関連する語

アナグラム

  • de-iced, deiced
中期英語

動詞

decide

  1. alternative form of deciden
ラテン語

動詞

dēcīde

  1. second-person singular present active imperative of dēcīdō
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Decide」に類似した例文

decide

1

評決する

例文

to decide

2

踏ん切りをつける

例文

to decide

3

裁決

例文

decision

4

決定する

例文

make a decision

5

(ある結果に)定まる

例文

to be decided

6

意を決する

例文

to make up one's mind―determine―resolve

7

決定を行う

例文

make a decision

8

物事をはっきり決める

例文

to decide definitely

9

確かに決める

例文

to decide definitely

10

しっかりと考えを決める

例文

to determine

11

決を採る

例文

to divide on a question

12

決を採る

例文

to take a vote―decide by vote―divide on the question

13

物事を検討して判断する

例文

to judge

14

(物事を)処理する

例文

to arbitrate

15

ものごとを定める

例文

to decide something

16

解きあかす

例文

to resolve

17

決める人

例文

a decision maker

18

規定する

例文

define

19

裁いて決める

例文

to give a decision

20

決定を留保する

例文

to defer a decision

21

判断を下す

例文

to make a decision

22

推測する

例文

to surmise

23

判定を下す

例文

deliver a judgment

24

判断を下す

例文

to draw an inference

25

判断を下す

例文

to draw an inference （from facts）

26

決着をつける

例文

dispose of

27

固く決意する

例文

to decide firmly

28

意思決定者

例文

a decision‐maker

29

決定を延期する

例文

hold over the decision

30

決定に至る，結論に達する

例文

reach a decision

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Decide」を含む例文一覧

該当件数 : 6028件



例文

to decide by oneself発音を聞く 例文帳に追加

自ら決定する - EDR日英対訳辞書

to decide promptly発音を聞く 例文帳に追加

直ちに裁決する - EDR日英対訳辞書

to decide発音を聞く 例文帳に追加

踏ん切りをつける - EDR日英対訳辞書

to decide something発音を聞く 例文帳に追加

ものごとを定める - EDR日英対訳辞書

We'll decide by vote.発音を聞く 例文帳に追加

投票で決める。 - Tanaka Corpus

decide upon the death sentence発音を聞く 例文帳に追加

死刑が確定する - Weblioビジネス英語例文

I will decide as I please.発音を聞く 例文帳に追加

思うままに決める。 - Weblio Email例文集

例文

I cannot decide.発音を聞く 例文帳に追加

私は悩んでいます。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「Decide」の派生語
「Decide」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「Decide」の用語索引

Decideのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdecide (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Decide」のお隣キーワード

decidays

decide

decide about

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS