surmiseとは 意味・読み方・使い方

I can only surmise he was swallowed up.例文帳に追加

飲み込まれたとしか 考えられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judging from the sentence, we can surmise that Mitsuhide had adoration and respect toward Nobunaga.発音を聞く 例文帳に追加

これによれば信長に対しては尊崇の念を抱いていることが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rheingelder admitted the correctness of the surmise and paid the bet.発音を聞く 例文帳に追加

レインジェルダーはその推測の正確さを認めると、ベットを支払った。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

Several historians surmise that he was appointed as Shimotsuke no jo and Oryoshi (Suppression and Control Agent) concurrently immediately before the suppression.発音を聞く 例文帳に追加

複数の歴史学者は、平定直前に下野掾兼押領使に任ぜられたと推察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And not having those iab files, I can only surmise, but the kind of red flags they put up例文帳に追加

IABのファイルがないから 推測するしかないが 彼らは赤旗の一種を掲示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I surmise that he and his cyber companion are connected to the john henry body, and I want to know why.例文帳に追加

彼と人工の仲間は ジョン・ヘンリーの身体と関係がある それも 何故かしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not having those iab files, I can only surmise, but the kind of red flags they put up例文帳に追加

iabのファイルがないから 推測するしかないが 彼らは赤旗の一種を掲示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Considering the level of harmony shown in these exchanges, it is easy to surmise that the affection Emperor Murakami felt towards Queen Kishi was anything but slight.発音を聞く 例文帳に追加

そのやりとりの睦まじさを見ても、徽子女王に対する天皇の寵愛が決して浅いものではなかったことが想像される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス