surmisesとは 意味・読み方・使い方

Although the reason of the reward is unknown, some scholar surmises this was because his family had applied for it.発音を聞く 例文帳に追加

事情は不明だが、遺族の申請によるものかと推測する説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This view surmises that the cause of the Honnoji Incident was to avoid conquest of Shikoku planned by Nobunaga.発音を聞く 例文帳に追加

信長の四国征伐を回避するため乱を起こしたとする説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikan IKEDA surmises that this was because the compiler considered the 'Agemaki' (Trefoil Knots) chapter a 'parallel chapter' to the 'Shigamoto' (Beneath the Oak) chapter and therefore did not give it a number.発音を聞く 例文帳に追加

池田亀鑑はこれを総角(源氏物語)を椎本の並びの巻にしてしまい巻序を示す数字を書かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He therefore surmises that the redactor brought together different notes written at various times to compile the text.発音を聞く 例文帳に追加

さまざまな時期に書いたメモのようなものを切り貼りして一冊の本として作り上げたものであるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of important techniques of divination is 'Okiho,' which surmises when the outcome of divination comes true.発音を聞く 例文帳に追加

占術における重要な技法に、占った結果がいつ頃現実のものとなるかを推測する「応期法」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Naito Joan no Shogai" (The Life of Joan Naito) surmises that his mother was killed between autumn and the end of 1573.発音を聞く 例文帳に追加

『内藤如安の生涯』によると、母が殺されたのはの秋から暮れにかけてはでないかと推察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This view surmises that because Suwa goryonin became the mother of Katsuyori, the last family head of the Takeda family, in order to romanticize and put emphasis on the relation between Shingen and Suwa goryonin, Sanjo fujin came to be described as a bad wife (rule of unfair diminishing).発音を聞く 例文帳に追加

おそらく、諏訪御料人が武田家最後の当主勝頼の母になった事から、信玄と諏訪御料人との関係を美化し、強調するため、三条夫人が悪妻として描かれるようになったと考えられる（不当貶めの法則）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス