小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

推測するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 guess


Weblio実用英語辞典での「推測する」の英訳

推測する

「推測する」の英語

guess, assume, infer, speculate

guess

guessのニュアンス

「guess」は、確実な情報がない中で直感や経験に基づいて推測することを意味する。日常会話やカジュアルな状況でよく使われる表現である。

guessと一緒に使われやすい単語・表現

・make a guess(推測する)
・educated guess(経験に基づく推測)
・wild guess(当てずっぽうの推測)

guessの例文

・I guess it will rain tomorrow.(明日は雨が降ると思う。)
・Can you guess what I am thinking?(私が何を考えているか当てられる?)
・He made a wild guess about the answer.(彼は答えを当てずっぽうで推測した。)

assume

assumeのニュアンス

「assume」は、証拠や確証がない状態で何かが真実であると仮定することを意味する。特にビジネスや学術的な文脈でよく使用される。

assumeと一緒に使われやすい単語・表現

・assume responsibility(責任を引き受ける)
・assume a role(役割を引き受ける)
・assume the worst(最悪の事態を想定する)

assumeの例文

・We assume that the project will be completed on time.(プロジェクトが予定通りに完了すると仮定している。)
・She assumed the role of team leader.(彼女はチームリーダーの役割を引き受けた。)
・Let's not assume the worst.(最悪の事態を想定しないようにしよう。)

infer

inferのニュアンス

「infer」は、観察や証拠に基づいて結論を導き出すことを意味する。科学的な研究や分析においてよく使われる表現である。

inferと一緒に使われやすい単語・表現

・infer from evidence(証拠から推測する)
・infer a conclusion(結論を導き出す)
・infer meaning(意味を推測する)

inferの例文

・From the data, we can infer that the population is increasing.(データから、人口が増加していると推測できる。)
・The scientist inferred the cause of the phenomenon.(科学者はその現象の原因を推測した。)
・She inferred his feelings from his actions.(彼女は彼の行動から彼の気持ちを推測した。)

speculate

speculateのニュアンス

「speculate」は、限られた情報や証拠に基づいて仮説を立てることを意味する。特に金融や哲学、未来の出来事に関する議論で使われることが多い。

speculateと一緒に使われやすい単語・表現

・speculate about the future(未来について推測する)
・speculate on the outcome(結果について推測する)
・financial speculation(金融投機)

speculateの例文

・Economists speculate about the impact of new policies.(経済学者は新しい政策の影響について推測する。)
・People often speculate on the stock market.(人々はしばしば株式市場について推測する。)
・He speculated that the company would go bankrupt.(彼はその会社が倒産するだろうと推測した。)


「推測する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1432



例文

推測する.例文帳に追加

take a guess発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

推測する例文帳に追加

to surmise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

推測する例文帳に追加

to presume something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

推測する例文帳に追加

make a conjecture - Eゲイト英和辞典

正しく推測する例文帳に追加

to guess correctly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人口を推測する.例文帳に追加

guess the population発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

鋭い推測する例文帳に追加

make a shrewd guess - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「推測する」の英訳

…を推測する


推測する


EDR日英対訳辞書での「推測する」の英訳

推測する


日英・英日専門用語辞書での「推測する」の英訳

推測する

Weblio英語表現辞典での「推測する」の英訳

推測する

Weblio英和対訳辞書での「推測する」の英訳

推測する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「推測する」に類似した例文

推測する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「推測する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1432



例文

すばらしい推測する.例文帳に追加

make an inspired guess発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(…について)鋭い[うがった]推測する.例文帳に追加

make a shrewd guess (as to) - 研究社 新英和中辞典

結果を推測する例文帳に追加

make a guess at the possible outcome - Eゲイト英和辞典

でたらめな推測する例文帳に追加

make a wild guess - Eゲイト英和辞典

私には推測するしかない。例文帳に追加

The only thing I can do is guess.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそうだと推測する例文帳に追加

I guess that is so.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそうだと推測する例文帳に追加

I inferred that it so.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

…を推測する, …に見当をつけてみる.例文帳に追加

have [make, take] a guess at発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


推測するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS