decide uponとは 意味・読み方・使い方

They didn't have the right to decide upon their own fate.例文帳に追加

彼らに 自分の運命を 決める権利はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a chief person, to decide upon the adoption or rejection of a subordinate's plan発音を聞く 例文帳に追加

長たる人が部下の案の採否を決める - EDR日英対訳辞書

and he had five or six days in which to decide upon his future course.発音を聞く 例文帳に追加

今後どうするかを決めるには五、六日あるわけだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

After she had obliterated four years with that sentence they could decide upon the more practical measures to be taken.発音を聞く 例文帳に追加

その発言で4年の歳月を解消した後、採るべき現実的手段を決める。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The court shall decide upon the merits of the case after the registration of the trade mark in the register.発音を聞く 例文帳に追加

裁判所は，商標が登録簿に登録された後に本案についての決定を行うものとする。 - 特許庁

The court referred to may not decide upon the merits of the case until the registration has been published.発音を聞く 例文帳に追加

付託を受けた裁判所は，登録が公告されるまでは，事件の本案について決定することができない。 - 特許庁

[1] The Board shall always be entitled to decide upon the means of examination it deems appropriate and may fix its modalities.例文帳に追加

[1] 審判部は，審査が適当でありその様式に見合うとみなすときにはいつでも，審査に附すよう決定できる。 - 特許庁

Whether or not to catch upon the change occurring in eating habits will most likely to decide the fate of Yoshoku.発音を聞く 例文帳に追加

今後はこうした食生活の変化に適合していくことが洋食の将来を左右することになるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス