「過疎地区」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

特に、高齢化・過疎化の進んでいる地区が同町西部の谷地区であり、人口２５３人、高齢化率は４７％である。例文帳に追加

It is Tani District, western part of Iinancho, where aging and depopulation have been advancing in particular with the population of 253 and the rate of aging of 47 percent.  - 経済産業省

郊外、過疎地区に設置され、汚泥抜き取りなどによる管理費が高額となる個人浄化槽、集落浄化槽を用いずに人糞尿を処理して液体肥料として活用できるバイオ水洗トイレシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a bioflush toilet system which is installed in the suburbs and depopulated areas, and by which human feces and urine are processed and utilized as liquid fertilizer without using individual septic tanks and village's septic tanks wherein maintenance cost is increased much more by sludge collection or the like. - 特許庁