「食道瘻造設」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食道に造設した瘻孔を安全に形成、維持し、且つ、患者の不快感の軽減を可能とする食道瘻ボタンを提供すること。例文帳に追加

To provide an esophageal fistula button which enables safely forming and maintaining of a fistula, created in an esophagus while reducing discomfort felt by a patient. - 特許庁

体液排出及び薬液・栄養剤注入等のルートを安全、確実に確保するための医療用具に関するものであって、特に、食道に造設した瘻孔を安全に形成、維持し、且つ、患者の不快感の軽減を可能とする食道瘻ボタンを提供すること。例文帳に追加

To provide an esophageal fistula button which is a medical implement to safely and reliably secure a route for discharge of body fluid and infusion of drug solution, nutrients, etc., in particular which enables a fistula created in the esophagus to be safely formed and maintained and discomfort feeling of a patient to be reduced. - 特許庁