| 意味 | 例文 |
But Notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44399件
But i'm not thirsty.例文帳に追加
のどが渇いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I could not.例文帳に追加
俺が できなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's not your problem.例文帳に追加
でも、問題はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's not you.例文帳に追加
でもあなたは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not them?例文帳に追加
でも、彼らは違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not kids.例文帳に追加
だけど子供は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not our world.例文帳に追加
私たちの世界も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they are not例文帳に追加
でも現実は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But not without wisdom.例文帳に追加
でも 愚かではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm not without fear.例文帳に追加
しかし、恐れはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you're not going back out there alone.例文帳に追加
一人で行くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's not your fault.例文帳に追加
君のせいじゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm not interested.例文帳に追加
でも 興味がないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that's not possible.例文帳に追加
それは あり得ないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)