1153万例文収録!

「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

But Notの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 44536



例文

I do not think so. but例文帳に追加

なさそうですな。 ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but we're not done yet.例文帳に追加

でもまだ終わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not until then.例文帳に追加

しかしまだそうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not true.例文帳に追加

それは本当じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But they are not, are they?例文帳に追加

でもそれは真実なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

But not exactly how.例文帳に追加

だが正確じゃない 待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not but misery and grief and例文帳に追加

苦難と悲しみだけだ. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not everyone is like that.例文帳に追加

でも みんながじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's...not working.例文帳に追加

だが... うまくいかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But that's not the case.例文帳に追加

しかし それは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But now is not the time.例文帳に追加

だが今は時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But is it serious, is not it?例文帳に追加

でも それシリアスでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not true, actually.例文帳に追加

だが 実はそうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not angry.例文帳に追加

でも今は怒ってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's... not a diary.例文帳に追加

でもそれ、日記じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's actually not例文帳に追加

しかし実は違うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the prosecution but the police?!例文帳に追加

検察でもなく 警察? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not always.例文帳に追加

いつもという訳じゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not our war.例文帳に追加

うちらの戦争じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not going back.例文帳に追加

戻りないくないんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But ... I did not know例文帳に追加

≪でも... 僕は知らなかった≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not like that.例文帳に追加

でも今はそうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not. we're here.例文帳に追加

でもボク達は ココにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not gonna stay.例文帳に追加

留まる事はできないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not that easy.例文帳に追加

でも容易ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not my father.例文帳に追加

でも 私は父じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not only that.例文帳に追加

それだけではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might not be able to die, but...例文帳に追加

あんたは死なないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why can not you fly? but ....例文帳に追加

飛ぶわけねぇよな?でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not much, but, um例文帳に追加

たいした額じゃないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we are not men.例文帳に追加

しかし 私達は女よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not gonna like it.例文帳に追加

気に入らないだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not completely random.例文帳に追加

完全にランダムじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that is not an easy task例文帳に追加

容易ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I must not forget...例文帳に追加

でも 忘れてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's not.例文帳に追加

けど、彼はそうではないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not apathy;例文帳に追加

これは無関心ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not it例文帳に追加

でも そうじゃないんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet, but i'm following him.例文帳に追加

まだ 彼を尾行してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's not on to you.例文帳に追加

でも君は恨んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not a communist technician.例文帳に追加

だが コミュニストのじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but not now, right?例文帳に追加

今すぐじゃないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a mouse, but a dagger.例文帳に追加

ネズミじゃなく 短剣か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not a cop.例文帳に追加

お前は警官じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'm not but...例文帳に追加

そんなことないです けど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can not but be so. 例文帳に追加

かくあらざるべからず - 斎藤和英大辞典

I can not but laugh―can not help laughing. 例文帳に追加

笑わずにいられない - 斎藤和英大辞典

But not too casual.例文帳に追加

でもカジュアルすぎないもの。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But this pattern's not going to work例文帳に追加

しかしこのパターンでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

"But could you not be mended?" 例文帳に追加

「でも修理できないの?」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS