1153万例文収録!

「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

But Notの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 44399



例文

You are sweet. but... you're not a fighter.例文帳に追加

あなたは優しい でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not alone.例文帳に追加

でも俺は一人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not me. never.例文帳に追加

でも私はしない 決して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not francois.例文帳に追加

でも、僕はフランソアじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But that is bad, is not it .例文帳に追加

でも あれは まずいよね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

But i'm not going to off myself.例文帳に追加

でも私はしないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But curiously, I am not afraid.例文帳に追加

でも 不思議。 怖くないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But careful not to lose the way例文帳に追加

道に迷わないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not possible, right?例文帳に追加

でもそんなの有り得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a king in name, but not in reality例文帳に追加

名のみで実の無い王 - 斎藤和英大辞典

例文

He is a king only in name―a king in name, but not in reality. 例文帳に追加

王とは空名のみ - 斎藤和英大辞典

They differ, not in kind, but in degree. 例文帳に追加

そりゃ程度問題だ - 斎藤和英大辞典

But it's not for me.例文帳に追加

でも、私向けではないわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, but not early.例文帳に追加

はい、でも早くはないです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But we're not abandoning you.例文帳に追加

私たちは見捨てません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not working out, trust me.例文帳に追加

でも、うまくいかないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the money, but something.例文帳に追加

お金ではない、何かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that does not make you glamorous例文帳に追加

でも美しいだけでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"But she could not love him." 例文帳に追加

「そんな男を愛すまい。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

but he did not. 例文帳に追加

だが彼はそうしなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but found him not at home. 例文帳に追加

だが牧師は留守だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but she found him not; 例文帳に追加

しかしパリスはいなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

but kiss not." 例文帳に追加

でも、接吻はいけませんわ。」 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

But not all of us were made to be soldiers. but i例文帳に追加

全てが生粋の軍人では無いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not simple, but it's not complicated either.例文帳に追加

単純ではないが 複雑でもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but does not call any functions registered with atexit (3) 例文帳に追加

に似ているが、ANSI C のatexit (3) - JM

But we're not alone anymore.例文帳に追加

今は俺達だけじゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if i'm not...例文帳に追加

でも 勘違いじゃないなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whether you believe it or not例文帳に追加

でも、信じてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not gonna do that.例文帳に追加

でも するつもりはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't worry. it's not fatal.例文帳に追加

心配ない 死にはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are not a jedi yet.例文帳に追加

だがまだジェダイではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now is not the time.例文帳に追加

でも 今は間が悪いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not you.例文帳に追加

でもあなたに変わりないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spock's cold, but he's not that cold.例文帳に追加

スポックは冷血じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not afraid anymore.例文帳に追加

でももう全然怖くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not what you see.例文帳に追加

でもそうなっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not to the black money?例文帳に追加

黒い金には慣れないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if that's not it and he actually...例文帳に追加

そうじゃなくて ホントは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not having the experience of dying!例文帳に追加

死んだ事もないくせに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, not just that.例文帳に追加

でも それだけじゃないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not the look of a murderer.例文帳に追加

人殺しには見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet, but in the meantime例文帳に追加

まだだ だが その一方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not alone.例文帳に追加

あなたは一人じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lottie? but she's not a princess.例文帳に追加

彼女はプリンセスじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not so different, you and i.例文帳に追加

俺たちに違いは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're not trained. we haven't done this yet.例文帳に追加

でも まだ鍛えてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But people are often not thinking例文帳に追加

しかし 人々はたいてい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not gonna let that happen.例文帳に追加

でも そんな事させない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But not enough to trust, huh?例文帳に追加

でも信用してないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”ROMEO AND JULIET”

邦題:『ロミオとジュリエット』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS