「Buton」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

but + on > button 例文帳に追加

buton>buttonぶつ+おん→ぶっとん（仏音） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a mattress used to sleep on called 'shiki-buton' 例文帳に追加

敷きぶとんという夜具 - EDR日英対訳辞書

The futon sofa is formed by setting a bag shape backrest part housing cover (1) for housing a kake-buton (2), setting a seat part housing cover (6) for housing a shiki-buton (4), and setting a string (3) on both the backrest part housing cover (1) and the seat part housing cover (6).例文帳に追加

掛け布団（２）を収納する袋状の背もたれ部収容カバー（１）を設け、敷布団（４）を収納する座部収容カバー（６）を設け、背もたれ部収容カバー（１）と座部収容カバー（６）にヒモ（３）を設けたことを特徴とする布団ソファーを形成する。 - 特許庁

The chosa contains more than 200 parts, including seven layered futon (ju) and a few sheets of futon on the shouldering poles, called kake-buton (a top cover). 例文帳に追加

布団（重）を7段重ね、担ぎ棒の上に掛け布団と呼ばれる布団を2～4枚乗せており、200以上の部品で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for simply and efficiently producing purified asphalt from asphalt ores such as Buton Rock Asphalt at a comparatively low temperature without using high concentration sulfuric acid or the like.例文帳に追加

本発明は、Ｂｕｔｏｎアスファルト岩などのアスファルト鉱石から、高濃度の硫酸などを用いることなく、比較的低温の条件で、精製アスファルトを簡便に効率よく製造する方法及び装置を提供することを課題としている。 - 特許庁