「FORWARD- LOOKING」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

And I also am looking forward to the day I will be able to meet him. 例文帳に追加

そして私も彼に会える日をとても楽しみにしているのだ。 - Weblio Email例文集

I am really looking forward to visiting your hotel. 例文帳に追加

私はあなたのホテルを訪れることをとても楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to see you one more time. 例文帳に追加

私はもう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to seeing you again soon.例文帳に追加

また近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to seeing you again at the next general meeting.例文帳に追加

次の総会の時にまたお会いするのを楽しみにしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We are looking forward to the holidays coming around again.例文帳に追加

私たちは今年もまたバカンスの時期がくるのを楽しみにしている - Eゲイト英和辞典

One key point will be the DPJ’s engagement in forward-looking debate. 例文帳に追加

一つは前向きの議論をやっていただくということだと思います。 - 金融庁

All of the staff are sincerely looking forward to greeting you with a smile. 例文帳に追加

全スタッフが笑顔で心より、みなさまのお越しをお待ちしております - 京大-NICT 日英中基本文データ

We are looking forward to further cooperation for the development of our country.例文帳に追加

我々は、我が国の発展のための更なる協力を歓迎します。 - 財務省

Jack is looking forward to seeing a movie with his friends next weekend.例文帳に追加

ジャックは来週末友達と映画を見に行くのを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to seeing you at the venue. 例文帳に追加

それでは、当日会場でお目にかかれることを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

We are truly looking forward to staying at your hotel. 例文帳に追加

私たちはあなたのホテルに泊まることを純粋に楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you on Saturday. 例文帳に追加

私は土曜日にあなたにお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to meeting you in the near future. 例文帳に追加

私は近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to speak in Japanese with you someday.例文帳に追加

私はいつかあなたと日本語で話せることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am very much looking forward to taking the teacher's class. 例文帳に追加

私たちは先生の授業を受けることをとても楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to developing my discussion with you. 例文帳に追加

私はあなたたちとの議論を進展させるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward for us to reunite after both of us grow for a year!例文帳に追加

一年後お互い成長して再会するのを楽しみにしています！ - Weblio Email例文集

I went to go see the soccer match that I have been looking forward to since a long time ago. 例文帳に追加

私は今日は前から楽しみにしていたサッカーを見に行った。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to working with you again. 例文帳に追加

私はあなたとまた一緒にお仕事できることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to that being registered as a World Heritage Site. 例文帳に追加

私はそれが世界遺産に登録されることを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

I am really looking forward to seeing you again in Japan. 例文帳に追加

私はまた日本であなたに会えるのをとても楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

No, rather I am the one who is looking forward to being able to meet you. 例文帳に追加

私の方こそ、あなたにお会いできる事を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

Alright, well I am looking forward to being able to see you in Japan! 例文帳に追加

それでは、あなたと日本でお会いできるのを楽しみにしています！ - Weblio Email例文集

Then, I am looking forward to being able to meet you. 例文帳に追加

それでは、私はあなたにお会いできることを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to doing things like seeing musicals and going to museums. 例文帳に追加

私たちはミュージカルを見たり、美術館に行くのを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to you all visiting Japan someday.例文帳に追加

私はあなたたちがいつか日本を訪れることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to see you when I return to Thailand. 例文帳に追加

私がタイに戻った時、あなたに会えるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

It is really too bad as I was really looking forward to meeting you. 例文帳に追加

私はあなたに会う事をとても楽しみにしていたのに残念です。 - Weblio Email例文集

I am sincerely looking forward to you coming to Japan again. 例文帳に追加

またあなたが日本に来てくれるのを心より楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'd been looking forward to your letter, so I'm really happy now. 例文帳に追加

私はあなたの手紙を楽しみにしていたので、今すごく幸せです。 - Weblio Email例文集

I'd been looking forward to your letter, so I'm really happy now. 例文帳に追加

私はあなたの手紙を楽しみに待っていたので、今すごく幸せです。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to you visiting Japan next. 例文帳に追加

私たちは貴方が次に日本を訪れるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet with you again next week.例文帳に追加

私はまたあなたに来週お会い出来るのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again with all my heart. 例文帳に追加

私はあなたにお会い出来るのを心から楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to the day I can speak in English with you. 例文帳に追加

私はあなたと私が英語で会話する日を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to us speaking in English someday. 例文帳に追加

私はいつか私たちが英語で会話することを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to the day I can see you again soon. 例文帳に追加

私はまたすぐにあなたにお会いできる日を楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to seeing you this Sunday. 例文帳に追加

私達は今週の日曜日、あなたに会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to travel with you again. 例文帳に追加

私はあなたとまた一緒に旅行に行けるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again at sometime. 例文帳に追加

私はまた何時かあなたにお会いできるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

Because of that reason, I am looking forward to being able to see you. 例文帳に追加

そのようなわけで、あなたにお会いできるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to you winning at that tournament.例文帳に追加

私はあなたがその大会で優勝することを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to have dinner together with you.例文帳に追加

私はあなたと夕食をご一緒できることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you at the academic meeting.例文帳に追加

私はあなたに学会でお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集