「For external use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THERAPEUTIC AGENT FOR ARTHRALGIA FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

外用関節痛治療剤 - 特許庁

SURFACTANT FOR SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

皮膚外用剤用界面活性剤及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

a medicine for external use called mercurial ointment 例文帳に追加

水銀硬膏という皮膚外用薬 - EDR日英対訳辞書

This medicine is for external use only.例文帳に追加

この薬は外用薬となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ANTIMYCOTIC COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

外用抗真菌剤組成物 - 特許庁

FULLERENE COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

フラーレン外用組成物 - 特許庁

CERAMIDE SOLUTION AND DERMATOLOGICAL PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

セラミド溶液及び皮膚外用剤 - 特許庁

ADAPALENE-CONTAINING COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

アダパレン含有外用剤組成物 - 特許庁

MINOXIDIL-CONTAINING COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ミノキシジル含有外用組成物 - 特許庁

MINOXIDIL-CONTAINING LIQUID FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ミノキシジル含有外用液剤 - 特許庁

ANTIFUNGAL LIQUID COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

抗真菌性液体外用組成物 - 特許庁

FOAM AEROSOL FOR EXTERNAL USE ON SKIN例文帳に追加

泡沫皮膚外用エアゾール剤 - 特許庁

DEPILATORY AND AGENT FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

脱毛剤及び外用剤 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER FOR EXTERNAL USE FOR SKIN, AND HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTER FOR EXTERNAL USE FOR SKIN例文帳に追加

皮膚外用コラーゲン産生促進剤及び皮膚外用ヒアルロン酸産生促進剤 - 特許庁

The composition for external use or cosmetic use is intended for anti-wrinkle, skin-beautifying and anti-pimple use, and is to be used mainly for limiting anti-aging reaction in its topical use.例文帳に追加

この組成物は、主に、局所使用の際に抗老化反応を制限するのに使用される。 - 特許庁

FOAMED HEAT INSULATION MATERIAL FOR USE IN EXTERNAL INSULATION OF EXTERNAL WALL, AND METHOD OF MOUNTING THE SAME例文帳に追加

外壁の外断熱に使用する発泡系断熱材とその施工法 - 特許庁

PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN FOR ATOPIC DERMATITIS例文帳に追加

アトピー性皮膚炎用皮膚外用剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN FOR INHIBITING ALFA- MSH例文帳に追加

α−ＭＳＨ抑制用の皮膚外用組成物 - 特許庁

The skin care preparation for external use and the mucous membrane preparation for external use comprise agrimoniin as an effective ingredient.例文帳に追加

アグリモニインを有効成分として含有する皮膚および粘膜外用剤である。 - 特許庁

This aqueous liquid preparation is useful as a preparation for external use, especially as a liquid preparation for ophthalmic use.例文帳に追加

外用剤として、とりわけ眼科用液剤として有用である。 - 特許庁

STEROID PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR TREATING ATOPIC DERMATITIS例文帳に追加

アトピー性皮膚炎治療用ステロイド外用剤 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR ATOPIC DERMATITIS例文帳に追加

アトピー性皮膚炎用の皮膚外用剤 - 特許庁

ELASTASE INHIBITOR AND PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN例文帳に追加

エラスターゼ阻害剤および皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR ACNE OR LIPASE SUPPRESSANT例文帳に追加

アクネ用皮膚外用剤またはリパーゼ抑制剤 - 特許庁

SEBUM SECRETION INHIBITOR AND PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN例文帳に追加

皮脂分泌抑制剤および皮膚外用剤 - 特許庁

INDOMETHACIN-CONTAINING PREPARATION COMPOSITION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN例文帳に追加

インドメタシン含有皮膚外用剤組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR SKIN EXTERNAL USE FOR INHIBITING ALPHA- MSH例文帳に追加

α−ＭＳＨ抑制用の皮膚外用組成物 - 特許庁

NEW SPHINGOMYELIN AND DRUG FOR THE SKIN FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

新規スフィンゴミエリン及び皮膚外用剤 - 特許庁

LIPID DECOMPOSITION ACCELERATOR AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR WEIGHT REDUCTION例文帳に追加

脂質分解促進剤及び痩身用皮膚外用剤 - 特許庁

GEL BASE OF PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR TREATING SKIN ULCER例文帳に追加

皮膚潰瘍処置用外用剤のゲル状基剤 - 特許庁

The composition for external use is excellent in sense of use and is useful as a moisturizer.例文帳に追加

当該外用組成物は、使用感に優れ、保湿剤として有用である。 - 特許庁

For external use only, do not ingest.例文帳に追加

外用のみに使用し、内服しないで下さい。 - Tatoeba例文

This solvent can only be used for external use.例文帳に追加

この溶剤は外用にしかできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine is for external use only.例文帳に追加

こちらのお薬は外用剤となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For external use only, do not ingest. 例文帳に追加

外用のみに使用し、内服しないで下さい。 - Tanaka Corpus

SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE, CONTAINING N-ACYLAMINO ACID DERIVATIVE例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸誘導体を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN BLEACHING PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND TYROSINASE INHIBITOR例文帳に追加

美白用皮膚外用剤およびチロシナーゼ阻害剤 - 特許庁

ESTER COMPOUND AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

エステル化合物、及び皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING MUCOPOLYSACCHARIDES AND SILK PEPTIDE例文帳に追加

ムコ多糖類とシルクペプチドを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

NOVEL HYALURONIDASE INHIBITOR AND PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

新規ヒアルロニダーゼ阻害剤及び外用剤 - 特許庁

UV ABSORBING AGENT AND SKIN AGENT FOR EXTERNAL USE CONTAINING IT例文帳に追加

紫外線吸収剤及びそれを含有した皮膚外用剤 - 特許庁

ELASTASE INHIBITOR, SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND HEALTH FOOD例文帳に追加

エラスターゼ阻害剤、皮膚外用剤および健康食品 - 特許庁

CERAMIDE SYNTHESIS PROMOTOR AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

セラミド合成促進剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

ANTIBACTERIAL ZEOLITE AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

抗菌性ゼオライト及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

GEL-LIKE OR CREAMY COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ゲル状又はクリーム状の外用組成物 - 特許庁