「GARDEN CITY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The garden of Koun-ji Temple in Kyoto City. 例文帳に追加

光雲寺庭園-京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenroku-en Garden, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture. 例文帳に追加

兼六園（石川県金沢市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koraku-en Garden, Okayama City, Okayama Prefecture. 例文帳に追加

後楽園（岡山県岡山市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takashima City Taishi-yama Mountain Sakuraen Garden 例文帳に追加

高島市立大師山さくら園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harima Science Garden City (Hyogo Prefecture) 例文帳に追加

播磨科学公園都市（兵庫県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Doi Garden of Kodai-ji Temple in Kyoto City. 例文帳に追加

高台寺土井庭園-京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuchiyama City Urban Greening Botanical Garden 例文帳に追加

福知山市都市緑化植物園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples: Koishikawa Koraku-en garden (Tokyo metropolitan area), Kenroku-en garden (Kanazawa City), Koraku-en garden (Okayama City), Ritsurin-koen park (Takamatsu City), Suizenji Joju-en garden (Kumamoto City), etc. 例文帳に追加

例：小石川後楽園（東京都）、兼六園（金沢市）、後楽園（岡山市）、栗林公園（高松市）、水前寺成趣園（熊本市）など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a city with a garden atmosphere 例文帳に追加

田園の趣を残している都市 - EDR日英対訳辞書

Shirakawa-in garden in Sakyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

白河院庭園-京都市左京区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Jyukyuan of Shimizu family in Kyoto City. 例文帳に追加

清水家十牛庵庭園-京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Ryogin-an Temple created in 1964 in Kyoto City. 例文帳に追加

龍吟庵庭園　1964年、京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Matsuo-taisha Shrine created in 1975 in Kyoto City. 例文帳に追加

松尾大社庭園　1975年、京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of the Hachijin no Niwa (Garden of Eight Battle Formations) of the Kishiwada-jo Castle created in 1953 in Kishiwada City, Osaka Prefecture. 例文帳に追加

岸和田城八陣の庭　1953年、大阪府岸和田市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Sunday of April, Senganen garden (Kagoshima City) 例文帳に追加

4月第1日曜日仙巌園（鹿児島市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hashintei (Dry pond garden) of Komyo-in Temple built in 1939 in Kyoto City. 例文帳に追加

光明院波心庭　1939年、京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Shido-ji Temple created in 1962 in Sanuki City, Kagawa Prefecture. 例文帳に追加

志度寺庭園　1962年、香川県さぬき市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosho-ji Temple (Takashima City) (Old Shurin-ji Temple Garden) 例文帳に追加

興聖寺_(高島市)（旧秀隣寺庭園） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Garden of the Hojo in Tofuku-ji Temple built in 1939 in Kyoto City. 例文帳に追加

東福寺方丈庭園　1939年、京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dokuza no Niwa (Garden of Solitary Meditation) of Zuiho-in Temple created in 1961 in Kyoto City. 例文帳に追加

瑞峯院独座の庭　1961年、京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Adachi Museum of Art (located in Yasugi City, Shimane Prefecture) 例文帳に追加

足立美術館庭園（島根県安来市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isuien Garden is kaiyushiki garden located in Nara City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

依水園（いすいえん）は奈良県奈良市にある回遊式庭園（日本庭園）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This beautiful garden made my city famous. 例文帳に追加

この美しい公園が私の市を有名にしました。 - Weblio Email例文集

The Garden of Kyoto National Museum in Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都国立博物館庭園-京都府京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Komyozen-ji Temple created in 1957 in Dazaifu City, Fukuoka Prefecture. 例文帳に追加

光明禅寺庭園　1957年、福岡県太宰府市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a city district of central London laid out in garden squares 例文帳に追加

ガーデンスクエアーに広がったロンドン中央の都市地区 - 日本語WordNet

The garden of Katsura Imperial Villa (located in Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

桂離宮庭園（京都府京都市西京区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Garden of dry landscape style in Entsu-ji Temple (Kyoto City) (Mt. Hiei) 例文帳に追加

円通寺(京都市)の枯山水庭園（比叡山） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Chisuian (the villa of Takaoki YOKOYAMA) in Kyoto City. 例文帳に追加

智水庵庭園（横山隆興別邸）-京都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Kanyo-ji Temple created between 1969 and 1973 in Shunan City, Yamaguchi Prefecture. 例文帳に追加

漢陽寺庭園　1969年〜73年、山口県周南市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Kyoto Imperial Palace (located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

京都御所庭園（京都府京都市上京区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The City Hall Sculpture Garden will be full of people this September.例文帳に追加

市役所彫刻の庭はこの9月は込み合います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to lay out a park―lay out a garden―lay out a city 例文帳に追加

公園を設計する、庭を設計する、都市を設計する - 斎藤和英大辞典

The garden of the former residence of Akinari UEDA (currently the Kyoto garden Ryokan Yachiyo) in Sakyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

旧上田秋成邸庭園、（現京料理とお庭の宿　八千代）-京都市左京区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Gyoen National Garden is a national garden located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都御苑（きょうとぎょえん）は京都府京都市上京区にある国民公園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keiunkan Garden in Nagahama City, Shiga Prefecture and designated as the National Site of Scenic Beauty. 例文帳に追加

慶雲館庭園-滋賀県長浜市、国指定名勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suminoe no Niwa (Suminoe Garden) of Sumiyoshi-jinja Shrine created in 1966 in Sasayama City, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加

住吉神社住之江の庭　1966年、兵庫県篠山市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plum tree of Kairaku-en Garden was sent from Mito City, and the swans that surround the moat were sent from Hikone City. 例文帳に追加

水戸からは偕楽園の梅、彦根からは堀の白鳥がそれぞれに送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the Aoi-den garden and the Kasui-en garden were designated cultural properties (beauty spots) in 1994 by Kyoto City. 例文帳に追加

葵殿庭園と佳水園庭園はともに1994年に京都市文化財（名勝）に登録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Fugetsuro (the site of the residence of Yoshinobu TOKUGAWA) in Shizuoka City, Shizuoka Prefecture. 例文帳に追加

浮月楼庭園（徳川慶喜屋敷跡）-静岡県静岡市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keitakuen (the garden of the former residence of the Sumitomo family) in Tennoji Ward, Osaka City. 例文帳に追加

慶沢園（旧住友家本邸庭園）-大阪市天王寺区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rakurakuso (the garden of the former residence of Gentaro TANAKA) in Kameoka City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

楽々荘（旧田中源太郎邸庭園）-京都府亀岡市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of the Kitano Museum of Art created in 1965 in Nagano City, Nagano Prefecture. 例文帳に追加

財団法人北野美術館庭園　1965年、長野県長野市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shuseki tei (Graceful Stone Garden) of Hokoku-jinja Shrine created in 1972 in Osaka City, Osaka Prefecture. 例文帳に追加

豐國神社(大阪市)秀石庭　1972年、大阪府大阪市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples: the remains of the garden of the Daijo-in Temple (Nara City), the Byodo-in Temple (Uji City, Kyoto Prefecture), the garden of the Joruri-ji Temple, the Motsu-ji Temple (Hiraizumi Town, Iwate Prefecture), etc. 例文帳に追加

例：大乗院庭園跡（奈良）、平等院（京都府宇治市）、浄瑠璃寺庭園、毛越寺（岩手県平泉町）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス