「Miyoshiya」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His yago (stage family name) was Miyoshiya. 例文帳に追加

屋号は美吉屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyoshiya's Jomon (family crest) was a character "世" (literally meaning the world) surrounded by an octangular-shaped frame called oshiki (wooden tray with fold edges)-kata shape. 例文帳に追加

定紋は折敷型世の字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the youngest son at 'Miyoshiya,' a hikitejaya (a guiding teahouse where customers were entertained until they were taken to see the high-ranking courtesan at a courtesan residence) in Shin Yoshiwara (a red light district) of Edo. 例文帳に追加

江戸新吉原の引手茶屋「見吉屋」の末子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is told that, at that time, Uchiyama was one of the persons who found Heihachiro OSHIO and his son hiding in the house of Gorobe MIYOSHIYA and surrounded them. 例文帳に追加

この際に内山は美吉屋五郎兵衛方に潜伏していた大塩平八郎父子を発見、包囲した1人であると伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス