STATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Yamanouchi Station (Kyoto Prefecture) (A5) - Ranzan-Tenjingawa Station (A6) - Kaikonoyashiro Station (A7) 例文帳に追加
山ノ内駅(京都府)A5-嵐電天神川駅A6-蚕ノ社駅A7 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokusaikaikan Station - Matsugasaki Station (Kyoto Prefecture) - (to/from Takeda Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
国際会館駅-松ヶ崎駅(京都府)→(至竹田駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BASE STATION, BASE STATION CONTROL METHOD AND BASE STATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
基地局、基地局制御方法及び基地局制御プログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, MOBILE STATION, CONTROL STATION, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
通信システム、基地局、移動局、制御局及び通信方法 - 特許庁
SEEDLING REGULATORY STATION例文帳に追加
苗の調整ステーション - 特許庁
BASE STATION SUPERVISORY SYSTEM例文帳に追加
基地局監視システム - 特許庁
SATELLITE COMMUNICATION METHOD, SLAVE STATION, AND MASTER STATION例文帳に追加
衛星通信方法、子局及び親局 - 特許庁
STATION-SIDE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
局側通信装置 - 特許庁
RADIOCOMMUNICATION BASE STATION例文帳に追加
無線通信基地局 - 特許庁
DIGITAL RADIO BASE STATION例文帳に追加
デジタル無線基地局 - 特許庁
BASE STATION, MOBILE STATION, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND CONTROL METHOD FOR BASE STATION AND MOBILE STATION例文帳に追加
基地局、移動局、無線通信システム、並びに基地局及び移動局の制御方法 - 特許庁
MOBILE STATION POSITIONING SYSTEM, MOBILE STATION AND BASE STATION APPLICABLE TO MOBILE STATION POSITIONING SYSTEM例文帳に追加
移動局測位システム、移動局測位システムに適用可能な移動局および基地局 - 特許庁
P-MP SYSTEM, BASE STATION, AND SUBSCRIBER STATION例文帳に追加
P−MPシステム、基地局、加入者局 - 特許庁
SATELLITE COMMUNICATION METHOD, MASTER STATION AND SLAVE STATION例文帳に追加
衛星通信方法、親局及び子局 - 特許庁
MOBILE STATION AND CONTROL METHOD FOR MOBILE STATION例文帳に追加
移動局及び移動局の制御方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, MOBILE STATION, BASE STATION CONTROL METHOD, AND MOBILE STATION CONTROL METHOD例文帳に追加
通信システム、基地局、移動局、基地局制御方法及び移動局制御方法 - 特許庁
The new line between Inari Station and Momoyama Station(2.6M ≒ 4.18 km) was opened. 例文帳に追加
稲荷~桃山間(2.6M≒4.18km)の新線開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nearest station: Horyuji Station (West Japan Railway) 例文帳に追加
西日本旅客鉄道法隆寺駅下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Experimental Station for Medicinal Plants 例文帳に追加
薬用植物園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
South Karafuto Railway Line: Shinba Station - Rutaka Station (18.6km) 例文帳に追加
南樺鉄道線:新場駅-留多加駅(18.6km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trains run on the inner line between Kusatsu Station and Kyoto Station. 例文帳に追加
草津~京都間は内側線運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 7, 1895: After the sector between Yatomi Station and Kuwana Station opened, the sector between Kusatsu Station and Nagoya Station opened. 例文帳に追加
1895年(明治28年)11月7日 弥富-桑名間開業により草津-名古屋駅全通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 16, 1910: Inari Station changed its name to Fukakusa Station and Inari-shindo Station to Inari Station. 例文帳に追加
1910年(明治43年)12月16日稲荷駅を深草駅に、稲荷新道駅を稲荷駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The operation sections were between Bankokuhaku-nishiguchi Station and Takarazuka Station and between Bankokuhaku-nishiguchi Station and Kosokukobe Station. 例文帳に追加
運転区間は万国博西口~宝塚、万国博西口~高速神戸であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section between Tenjinbashi Station and Saiin Station became the Shinkeihan Line, and the section between Juso Station and Awaji Station became the Juso (feeder) Line. 例文帳に追加
天神橋~西院間が新京阪線、十三~淡路間が十三(支)線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suita Station changed its name to Keihan Suita Station. 例文帳に追加
吹田町駅を京阪吹田駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Kyoto Station changed its name to Omiya Station. 例文帳に追加
阪急京都駅を大宮駅と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The freight service between Tsuge Station and Kibugawa Station was abandoned. 例文帳に追加
柘植~貴生川間の貨物営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amagasaki Station restarted its operation. 例文帳に追加
尼ヶ崎駅再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hoki-Daisen Station - Izumoshi Station (Izumo (train)) 例文帳に追加
伯耆大山駅~出雲市駅間(出雲(列車)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matsuzaki Station commenced operation. 例文帳に追加
松崎駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 1: Kurayoshi Station was renamed as Agei Station. 例文帳に追加
5月1日-倉吉駅を上井駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiwado Station commenced operation. 例文帳に追加
黄波戸駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shugaku-in Station relocated. 例文帳に追加
修学院駅移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashi-Maizuru Station (0.0 km) -- Higashi-Maizuruko Station (freight depot) (1.3 km) 例文帳に追加
東舞鶴駅(0.0km)-(貨)東舞鶴港駅(1.3km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section between Miyazu Station and Amanohashidate Station is electrified (DC 1500 V.) 例文帳に追加
宮津~天橋立間電化(直流1500V) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maizuru Police Station (former Maizuru West Police Station) 例文帳に追加
舞鶴警察署(旧舞鶴西警察署) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 25, 1999: Station building rebuilt as elevated station. 例文帳に追加
1999年(平成11年)9月25日-橋上駅舎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Joetsu Line (although its official terminal station is Miyauchi Station (Niigata Prefecture), this station is in fact the station of origin and that of the terminal for all trains.) 例文帳に追加
上越線(終点は宮内駅(新潟県)だが全列車当駅発着) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ranzan Station 例文帳に追加
嵐山駅(らんざんえき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyobashi Station (Osaka Prefecture) - Hirakatashi Station (only outbound trains in the mornings of weekdays) - Chushojima Station - Tanbabashi Station 例文帳に追加
京橋駅(大阪府)-枚方市駅(平日朝下りのみ)-中書島駅-丹波橋駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|