「Sub Pop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Edo period, so-called pop culture (sub culture) became very popular. 例文帳に追加

江戸時代にいわゆるポップカルチャー（サブカルチャー）が大人気となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pop-out type lock handle device for an automatic vending machine in which the handle is retained in a retreat and rotation position thereby preventing the replacement of sub-lock unit from being disturbed by the handle.例文帳に追加

サブ錠前ユニットの交換時にハンドルが邪魔にならないように退避回転位置に保持される自販機等のポップアウト型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The pop-up display processing part 11b detects a display position in the window of a character string designated through the input part 2, and inserts the sub-window in an area adjacent to the display position.例文帳に追加

ポップアップ表示処理部１１ｂは、入力部２を通じて指定された文字列の上記ウィンドウ内における表示位置を検出し、該表示位置に隣接する領域に上記サブウィンドウを挿入する。 - 特許庁

An information processor comprises: an input part 2; a display part 3; a browser part 11a for displaying electronic text 41 on the display part 3; and a pop-up display processing part 11b for displaying a sub-window in a window displayed with the electronic text 41.例文帳に追加

情報処理装置は、入力部２と、表示部３と、電子テキスト４１を表示部３に表示するブラウザ部１１ａと、電子テキスト４１が表示されたウィンドウ内にサブウィンドウを表示するポップアップ表示処理部１１ｂを有する。 - 特許庁