| 意味 | 例文 |
The First-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16865件
For the first time in the modern era例文帳に追加
初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time in thirty years. 例文帳に追加
30年ぶり - Weblio Email例文集
For the first time!例文帳に追加
始めてだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time例文帳に追加
初公開の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the first time I've heard that.例文帳に追加
初耳だ。 - Tatoeba例文
see for the first time 例文帳に追加
初めて見る - 日本語WordNet
Now the first time例文帳に追加
さて 最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time?例文帳に追加
だから... 初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time, for the first time, and it'例文帳に追加
そして今度こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
for the first time 例文帳に追加
一番初めに - EDR日英対訳辞書
for the first time in ten years例文帳に追加
10年ぶりに - Eゲイト英和辞典
For the first time in twenty-twelve. 例文帳に追加
2012年の前期 - Weblio Email例文集
The first time in two weeks. 例文帳に追加
2週間ぶり - Weblio Email例文集
The first time?例文帳に追加
初めてだぜ。 あぁ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps for the first time例文帳に追加
たぶん初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the first time!例文帳に追加
初めてだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I for the first time例文帳に追加
私は初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I, for the first time例文帳に追加
私は初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time in two thousand twelve. 例文帳に追加
2012年の前期 - Weblio Email例文集
The first time I ever...例文帳に追加
私が最初に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time also例文帳に追加
世界で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time in history例文帳に追加
史上初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We indeed, for the first time例文帳に追加
実に、はじめて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something, to appear for the first time 例文帳に追加
初めて出る - EDR日英対訳辞書
to see a person for the first time 例文帳に追加
初めて見る - EDR日英対訳辞書
The first time I saw her face. the first time I saw your face.例文帳に追加
最初に彼女を見たのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
for the first time in months例文帳に追加
数ヶ月ぶりに - Weblio Email例文集
came for the first time例文帳に追加
初めて来ました - Weblio Email例文集
This is the first time in two years. 例文帳に追加
2年ぶりです - Weblio Email例文集
And for the first time例文帳に追加
生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the first time例文帳に追加
このとき初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the first time in history例文帳に追加
史上初めて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then how about the first time?例文帳に追加
じゃあ 1回目は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time was in 1929例文帳に追加
最初は1929年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)