_件を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49926件
物件明細書例文帳に追加
Description of Property - 日本法令外国語訳データベースシステム
ハードウェア要件例文帳に追加
Hardware Requirements - Gentoo Linux
Sun Java System Application Server 要件例文帳に追加
Sun Java System Application Server Requirements --> - NetBeans
システム要件例文帳に追加
Available since version 1.7.0 System Requirements - PEAR
その他の条件例文帳に追加
Other conditions - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神楽（59件）例文帳に追加
Kagura (sacred music and dancing performed at shrines) (59 entities) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1,640件指定。例文帳に追加
There are 1,640 designated sites of this category. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
年中行事（28件）例文帳に追加
Annual observances (28) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田楽（24件）例文帳に追加
Dengaku (ritual music and dancing in shrines and temples) (24) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
年中行事（40件）例文帳に追加
Annual observances (40) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
募集条件は例文帳に追加
Requirement information for Uneme was - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特別史跡（3件）例文帳に追加
Special historical sites (three sites) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の影響例文帳に追加
Effects of the rebellion - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の概要例文帳に追加
Summary of the Incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の影響例文帳に追加
Consequences of the affair - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の概略例文帳に追加
Summary of the incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
考古資料 43件例文帳に追加
Archaeological materials: 43 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歴史資料 2件例文帳に追加
Historical materials: 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の影響例文帳に追加
Effects of the Kawamata Incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の発生例文帳に追加
Occurrence of the incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
暗殺未遂事件例文帳に追加
The assassination attempt incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の概要例文帳に追加
Summary of the incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事件の背景例文帳に追加
The background of the incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
⑤ 許可の条件例文帳に追加
(v) Conditions of permission - 金融庁
出願日の要件例文帳に追加
filing date requirements - 特許庁
他の方式要件例文帳に追加
other formality requirements - 特許庁
保護の条件例文帳に追加
Conditions of the protection - 特許庁
代理人の要件例文帳に追加
Recognition of agents. - 特許庁
出願の要件例文帳に追加
Requirements for application - 特許庁
出願要件例文帳に追加
Requirements of the Application - 特許庁
実施可能要件例文帳に追加
Enablement Requirement - 特許庁
規則 20.8 知識要件例文帳に追加
20.8 Knowledge requirements - 特許庁
仮想条件コ—ド例文帳に追加
VIRTUAL CONDITION CODE - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
