「acha」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Grave of Acha-no-Tsubone 例文帳に追加

阿茶局の墓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her pseudonym was Acha no tsubone, Minbukyo, Kamio Ichii and Ichii no ama (first nun). 例文帳に追加

号は阿茶局、民部卿、神尾一位、一位尼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1567, she married Imperial Prince Sanehito, and named herself Acha no tsubone. 例文帳に追加

1567年（永禄10年）誠仁親王に嫁し、阿茶局と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that, in 1603, Ieyasu TOKUGAWA established it and invited Denyo Ichia as a founder in order to pray for Acha-no-Tsubone and his daughter Taieiin. 例文帳に追加

1603年（慶長8年）、徳川家康が阿茶局と息女の泰栄院との菩提を弔うために、伝誉一阿を開山に招請して建立したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The negotiations took place in Tadataka KYOGOKU's camp on Tokugawa side between Masazumi HONDA and Acha-no-tsubone from Tokugawa side and Joko-in, who was Yodo-dono's sister and had been dispatched as a messenger of the Toyotomi side; on 19th peace terms were agreed and pacification was made with an exchange of written vows (the old calendar). 例文帳に追加

交渉は18日より徳川方の京極忠高の陣において、家康側近の本多正純、阿茶局と、豊臣方の使者として派遣された淀殿の妹である常高院との間で行われ、19日には講和条件が合意、20日に誓書が交換され和平が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス