cha-chaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 231件
Shizuoka-cha (Shizuoka Prefecture); Kawane-cha, Yabukita-cha, Numazu-cha, Fuji-cha, Asahina-gyokuro, Ashikubo-cha, Honyama-cha, Ryokochi-cha, Ihara-cha, Umegashima-cha, Okabe-cha, Haibara-cha, Kanaya-cha, Tenryu-cha, Fujieda-cha, Kakegawa-cha, Kikugawa-cha, Ogasa-cha, Fukuroi-cha, Shibukawa-cha, Guri-cha (Ito City) and so on. 例文帳に追加
静岡茶(静岡県)川根茶・やぶきた茶・沼津茶・富士茶・朝比奈玉露・足久保茶・本山茶・両河内茶・庵原茶・梅ヶ島茶・沼津茶・岡部茶・榛原茶・金谷茶・天竜茶・藤枝茶・掛川茶・菊川茶・小笠茶・袋井茶・渋川茶・ぐり茶(伊東市)など銘柄多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shingu-cha, Kuma-cha, Kihoku-cha, Uwa-cha, etc. (Kagawa Prefecture) 例文帳に追加
新宮茶・久万茶・鬼北茶・宇和茶など(愛媛県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kagoshima-cha (Kagoshima Prefecture) - Chiran-cha, Ei-cha, Satsuma-cha, Miyanojo-cha, Mizobe-cha, Takarabe-cha, etc. 例文帳に追加
鹿児島茶(鹿児島県) -知覧茶・えい茶・薩摩茶・宮之城茶・みぞべ茶、たからべ茶(財部)など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamato-cha (Nara Prefecture) - Tsukigase-cha, Fukusumi-cha, Yagyu-cha and Yamazoe-cha. 例文帳に追加
大和茶(奈良県)-月ヶ瀬茶・福住茶・柳生茶・山添茶など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kumamoto-cha (Kumamoto Prefecture) -Yabe-cha, Yabe-cha, Sagaramidori, Takema-cha, Suigen-cha, etc. 例文帳に追加
くまもと茶(熊本県)-矢部茶・相良みどり・岳間茶・水源茶など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sayama-cha and Kawagoe-cha (Saitama Prefecture) 例文帳に追加
狭山茶・川越茶(埼玉県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ina-cha and Akaishimei-cha (Nagano Prefecture) 例文帳に追加
伊那茶・赤石銘茶(長野県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ibi-cha and Shirakawa-cha (Gifu Prefecture) 例文帳に追加
揖斐茶・白川茶(岐阜県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ise-cha (Mie Prefecture) - Watarai-cha, Inan-cha, Suzuka-cha, Odai-cha, Kameyama-cha, Suizawa-cha, Iga-cha, etc. 例文帳に追加
伊勢茶(三重県) -度会茶・飯南茶・鈴鹿茶・大台茶・亀山茶・水沢(すいざわ)茶・伊賀茶など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inbi-cha, Tsue-cha, etc. (Oita Prefecture). 例文帳に追加
因尾茶・津江茶など(大分県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kesen-cha (Iwate Prefecture) 例文帳に追加
気仙茶(岩手県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mono-cha (Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
桃生茶(宮城県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakura-cha (Chiba Prefecture) 例文帳に追加
佐倉茶(千葉県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaga-cha (Ishikawa Prefecture) 例文帳に追加
加賀茶(石川県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanba-cha, Moshi-cha, Yashiro-cha, Asagiri-cha and Asagomidori (Hyogo Prefecture) 例文帳に追加
丹波茶・母子(もうし)茶・やしろ茶・あさぎり茶・朝来みどり(兵庫県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sera-cha (Hiroshima Prefecture) 例文帳に追加
世羅茶(広島県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takase-cha (Kagawa Prefecture) 例文帳に追加
高瀬茶(香川県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hyuga-cha (Miyazaki Prefecture) - Gokase-cha, Miyakonojo-cha, Hyuga-cha, etc. 例文帳に追加
日向茶(宮崎県)-五ヶ瀬茶・都城茶・日向茶など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sashima-cha, Okukuji-cha and Furuuchi-cha (Ibaraki Prefecture) 例文帳に追加
猿島茶・奥久慈茶・古内茶(茨城県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Asamiya-cha, Mandokoro-cha and Tsuchiyama-cha (Shiga Prefecture) 例文帳に追加
朝宮茶・政所茶・土山茶(滋賀県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Irokawa-cha, Kawazoe-cha and Otonashi-cha (Wakayama Prefecture). 例文帳に追加
色川茶・川添茶・音無茶(和歌山県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sonogi-cha, Sechihara-cha and Shimabara-cha (Nagasaki Prefecture) 例文帳に追加
彼杵茶・世知原茶・島原茶(長崎県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chinese food called {cha shao} 例文帳に追加
叉焼という食品 - EDR日英対訳辞書
Tukemono-cha (fermented tea) 例文帳に追加
漬物茶(発酵茶)… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ashigara-cha (Kanagawa Prefecture) 例文帳に追加
足柄茶(神奈川県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Batabata-cha (Toyama Prefecture) 例文帳に追加
バタバタ茶(富山県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nanbu-cha (Yamanashi Prefecture) 例文帳に追加
南部茶(山梨県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamaguchi-cha (Yamaguchi Prefecture) 例文帳に追加
山口茶(山口県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukemono-cha (fermented tea) 例文帳に追加
漬物茶(発酵茶) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goishi-cha, Tosa-bancha and Tosa-cha (Kochi Prefecture) 例文帳に追加
碁石茶・土佐番茶・土佐茶(高知県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Fukujuen CHA research center of Fukujuen 例文帳に追加
(株)福寿園「福寿園CHA研究センター」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there were other kinds of tocha such as 'Four Cups of Tea of Two Kinds of Tea Leaf', 'Shiki-cha' (Tea of Four Seasons), 'Tsuri-cha' (literally, "Classification of Tea"), 'Rokushoku-cha' (Tea of Six Colors), 'Keizu-cha' (Tea of Genealogical Chart), 'Genji-cha' (Tea of Genji), etc. 例文帳に追加
これ以外にも闘茶の方法として「二種四服茶」・「四季茶」・「釣茶」・「六色茶」・「系図茶」・「源氏茶」などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First, a cup for each of three kinds of shucha is made, which makes three cups, and each of them is named 'Ichi-no-cha' (Tea No.1), 'Ni-no-cha' (Tea No.2), or 'San-no-cha' (Tea No.3). 例文帳に追加
まず種茶を点てた3つに「一ノ茶」・「二ノ茶」・「三ノ茶」と命名する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |