「chilling effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Think about the chilling effect that that has.例文帳に追加

その抑制効果を考えてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a chilling composition and a sheet-like chilling preparation each containing a large quantity of water stably and having high chilling effect, particularly sustained chilling effect.例文帳に追加

水分を多量にかつ安定的に含有し、冷却効果、特に持続的冷却効果に優れる冷却用組成物及びシート状冷却剤の提供。 - 特許庁

Or perhaps it's because the vigilante's activities have had a chilling effect on the city's criminals.例文帳に追加

というのは 自警団の活動があるから 街の犯罪者に抑圧効果があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think about the chilling effect it does have on countries that don't have a right to privacy.例文帳に追加

プライバシーが保証されない国々で 人が何を自制するか考えてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For this reason, once an anti dumping measure is applied, the volume of imports in question drops dramatically and,in some cases, ceases altogether (trade chilling effect). The impact on defendants and the relevant industries is enormous.例文帳に追加

このため、一度AD 措置が発動されると、対象品目の貿易量が激減若しくは停止してしまうことになり（貿易冷却効果）、被提訴者及び関連産業へ甚大な影響を与えることとなる。 - 経済産業省