| 例文 |
comEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
a humorous acting comed, which depends on rather violent fast action and simple jokes 例文帳に追加
派手な動きの喜劇映画 - EDR日英対訳辞書
and comed of changing names to their ships--ROYAL FORTUNE and so on. 例文帳に追加
でも船の名前を変えたせいだぞ、ロイヤル・フォーチュンとかなんとかだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Anyway, even if you are comed out, it will be impossible for you to be born one million times例文帳に追加
とにかく、あんたがお笑いなんて、 100万回生まれ変わっても無理だわねっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)