「commercial transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION DEVICE AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引装置及び電子商取引プログラム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD例文帳に追加

電子商取引システムおよび電子商取引方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD, AND COMMUNICATION PROGRAM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、及び電子商取引用通信プログラム - 特許庁

a commercial transaction called an auction 例文帳に追加

競売買という商取引 - EDR日英対訳辞書

a commercial transaction called {settlement of differences} 例文帳に追加

差金売買という商取り引き - EDR日英対訳辞書

an invoice book in a commercial transaction 例文帳に追加

(商取引の)仕切り帳 - EDR日英対訳辞書

a commercial transaction called {"free over board"} 例文帳に追加

船渡しという商取引き - EDR日英対訳辞書

a commercial transaction, called futures 例文帳に追加

先物取り引きという商取り引き - EDR日英対訳辞書

REMITTANCE METHOD AND COMMERCIAL TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

送金方法と商取引装置 - 特許庁

ONLINE COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

オンライン商取引システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM FOR ELEVATOR例文帳に追加

昇降機の電子商取引システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MANAGEMENT SERVER SYSTEM例文帳に追加

電子商取引管理サーバシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

電子商取引システム及び方法 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

電子商取引方法及びシステム - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT DEVICE, COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT SYSTEM, CUSTOMER TERMINAL DEVICE, COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT METHOD AND COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

商取引支援装置、商取引支援システム、顧客用端末装置、及び商取引支援方法並びに商取引支援プログラム - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM FOR RESIN MATERIAL例文帳に追加

樹脂材の商取引システム - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND SYSTEM FOR SUPPORTING ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引を支援する方法、および電子商取引支援システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD, MANAGEMENT DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、管理装置及び記録媒体 - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, AND COMMERCIAL TRANSACTION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

商取引情報管理システム及び商取引情報管理プログラム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND PORTABLE TERMINAL FOR DEALING WITH ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引方法および電子商取引対応携帯端末 - 特許庁

FINANCIAL ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM AND METHOD OF FINANCIAL ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

金融電子商取引システム及び金融電子商取引の方法 - 特許庁

ON-VEHICLE ELECTRONIC TRANSACTION DEVICE AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

車載電子商取引装置及び電子商取引システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMERCIAL TRANSACTION FOR STRENGTHENING HOME PAGE FUNCTION OF MEMBER ON ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SITE AND COMMERCIAL TRANSACTION NETWORK SERVER例文帳に追加

電子商取引サイトの会員のホームページ機能を強化する商取引システム及び方法、並びに、商取引ネットワークサーバ - 特許庁

Then, a series of commercial transaction data generated after the retrieved commercial transaction data are read with the retrieved commercial transaction data as leading data.例文帳に追加

そして、検索された商取引データを先頭データとし該商取引データ以後に発生した一連の商取引データを読み出す。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD, ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SUPPORT PROGRAM RECORDED例文帳に追加

電子商取引方法、電子商取引支援方法および電子商取引支援プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system or the like, with which the degree of freedom in a commercial transaction is improve and a user and comparatively easily perform the commercial transaction.例文帳に追加

商取引の自由度を向上させ、ユーザが比較的容易に商取引を行うことができる電子商取引システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a commercial transaction support method and commercial transaction support method capable of supporting a commercial transaction while efficiently performing price negotiations.例文帳に追加

効率的に価格交渉を行いながら商取引を支援することができる商取引支援方法及び商取引支援プログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR COMMERCIAL TRANSACTION AND DATABASE RECORDING MEDIUM FOR COMMERCIAL TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

商取引システム、商取引方法、商取引装置及び商取引装置用データベース記録媒体 - 特許庁

TRANSFER PROCESSING SYSTEM, TRANSFER PROCESSING SYSTEM, COMMERCIAL TRANSACTION METHOD AND COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

振込処理システム、振替処理システム、商取引方法そして商取引システム - 特許庁

ELECTRONIC ONLINE COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子オンライン商取引システム、電子商取引方法、その装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁

COMMERCIAL TRANSACTION METHOD UTILIZING COMMUNICATION LINE AND COMMERCIAL TRANSACTION MANAGEMENT/ INTERMEDIARY SERVER例文帳に追加

通信回線を利用した商取引方法および商取引管理／仲介サーバ - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD USING CAD VIRTUAL REALITY SYSTEM AND METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

キャド−仮想現実システムを利用した電子商取引き方法、電子商取引方法及びシステム - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MANAGING SYSTEM AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION MANAGING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引管理システム、電子商取引管理方法及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、及び電子商取引プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システム、電子商取引方法、及び電子商取引プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Desired data such as a transaction number or a transaction time are inputted as items for specifying commercial transaction among items constituting commercial transaction data are inputted.例文帳に追加

商取引データを構成する項目の中から商取引を特定可能な項目として取引番号や取引時刻の所望データを入力する。 - 特許庁

When the selling of the commercial transaction is determined by totalizing operation after accessing the commercial transaction data from the transaction data file, the commercial transaction data are outputted to the data file as new commercial transaction data.例文帳に追加

また、取引データファイルから商取引のデータを呼出した後の締め操作により当該商取引の売上が確定されると当該商取引のデータを新規の商取引データとしてデータファイルに出力する。 - 特許庁

To provide a merchandise transaction intermediation system for realizing safety commercial transaction.例文帳に追加

安全な商取引を実現する商品取引仲介システムを提供する - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM USING PREPAID CARD AND TRANSACTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

前払いカードを用いた電子商取引システムおよびその取引方法 - 特許庁

A commercial transaction leaves no after-trouble 例文帳に追加

売物買物は後腐れが無くて好い - 斎藤和英大辞典

This is the first commercial transaction of my life. 例文帳に追加

これは生まれてから初めての取引だ - 斎藤和英大辞典

A commercial transaction leaves no after-trouble 例文帳に追加

売り物買い物は後腐れが無くて好い - 斎藤和英大辞典

earn on some commercial or business transaction 例文帳に追加

商業またはビジネス取引で稼ぐ - 日本語WordNet

a written record of a commercial transaction 例文帳に追加

商業取引に関する文書記録 - 日本語WordNet

the act of conducting a commercial transaction for profit making 例文帳に追加

利益を得る目的で物品の売買を行うこと - EDR日英対訳辞書