| 例文 |
for betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SYSTEM FOR RETRIEVAL CORRELATION BETWEEN DRAWINGS例文帳に追加
図面相関関係検索システム - 特許庁
STRUCTURE FOR LEAD CONNECTION BETWEEN TRANSFORMERS例文帳に追加
変圧器間のリード接続構造 - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSFERRING PRUNING MACHINE BETWEEN TREES例文帳に追加
枝打機の樹木間移送装置 - 特許庁
FLEXIBLE JOINT FOR CONNECTION BETWEEN TERMINALS例文帳に追加
端子間接続用フレキシブルジョイント - 特許庁
JOINT DEVICE BETWEEN MEMBERS FOR CONSTRUCTION例文帳に追加
構築物の部材間継手装置 - 特許庁
EVALUATION METHOD FOR DIFFERENCE BETWEEN COARSE AND FINE PATTERNS例文帳に追加
パターンの疎密差評価方法 - 特許庁
MEASURING GAUGE AND METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN MEASURE TRACKS AND BETWEEN POINT GUARDS例文帳に追加
測定ゲージと軌道間・ポイントガード間測定方法 - 特許庁
CONTROL SYSTEM FOR COMMUNICATIONS BETWEEN ROAD AND VEHICLE例文帳に追加
路車間通信の制御システム - 特許庁
DEVICE FOR COUPLING AND CONNECTION BETWEEN VEHICLES例文帳に追加
車両間の連結接続装置 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING LOOP BETWEEN ROLLING MILLS例文帳に追加
圧延機間のループ検出装置 - 特許庁
SEPARATOR FOR MAINTAINING SPACING BETWEEN FORMS, FORM TIE, AND STRUCTURE FOR MAINTAINING SPACING BETWEEN FORMS例文帳に追加
型枠間隔保持用セパレータ、フォームタイ及び型枠間隔保持構造 - 特許庁
suffice for a period between two points 例文帳に追加
2時点の間隔で十分である - 日本語WordNet
a race between candidates for elective office 例文帳に追加
公選職の候補の間のレース - 日本語WordNet
DEVICE FOR ESTIMATING TIME REQUIRED FOR TRAVELING BETWEEN INTERSECTIONS例文帳に追加
交差点間走行所要時間推定装置 - 特許庁
RELAY SYSTEM FOR COMMUNICATION BETWEEN MOBILE UNITS例文帳に追加
移動体間通信中継システム - 特許庁
SYSTEM FOR CALCULATING RELEVANCE BETWEEN KEYWORDS例文帳に追加
キーワード間の関連度算出システム - 特許庁
METHOD FOR ENHANCING EFFICIENCY OF COMMUNICATION BETWEEN TASKS例文帳に追加
タスク間通信の効率化方法 - 特許庁
CONTROLLER OF DOOR FOR CHAGEOVER BETWEEN INSIDE AIR AND OUTSIDE AIR例文帳に追加
内外気切換ドア制御装置 - 特許庁
a channel for communication between groups 例文帳に追加
集団間の伝達用の通信路 - 日本語WordNet
Relationship between Application for Examination and Litigation 例文帳に追加
審査請求と訴訟との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPARATUS FOR COMMUNICATION BETWEEN ISOLATED ROOMS例文帳に追加
隔離された部屋間の通信装置 - 特許庁
By and large people opted for somewhere between 70 to 95 percent例文帳に追加
ほとんどの人が70-95%もしくは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Helpers for computing differences between objects. 例文帳に追加
オブジェクト同士の違いを計算する - Python
Relationship Between Request for Examination and Litigation 例文帳に追加
審査請求と訴訟との関係 - 法令用語日英標準対訳辞書
DEVICE FOR RADIO COMMUNICATION BETWEEN CARS例文帳に追加
自動車相互間無線通信装置 - 特許庁
METHOD FOR DATA MIGRATION BETWEEN CONTROL UNITS例文帳に追加
制御ユニット間のデータ移動方法 - 特許庁
METHOD FOR EXCITATION BETWEEN NMR INSPECTIONS例文帳に追加
NMR検査の間の励起方法 - 特許庁
DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTION BETWEEN ELECTRONIC EQUIPMENT UNITS例文帳に追加
電子機器間の電気接続装置 - 特許庁
CRIMP TERMINAL FOR CONNECTION BETWEEN CABLES例文帳に追加
電線間接続用の圧着端子 - 特許庁
SYSTEM FOR SWITCHING CONNECTION BETWEEN CLOSED AREA NETWORKS例文帳に追加
閉域網間接続切り替え方式 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING BETWEEN BUSES例文帳に追加
バス間制御方法ならびに装置 - 特許庁
of two or more people or groups, a connection between the individuals or group that has existed for a very long time 例文帳に追加
古くからの縁故 - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


