「madding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Somewhere quiet, far from the madding crowd.例文帳に追加

騒々しい群衆を離れて 静かな所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He communes with nature “far from the madding crowd's ignoble strife.” 例文帳に追加

彼は世塵を避けて風月を友としている - 斎藤和英大辞典

Remote from towns,―Aloof from the crowd,―“Far from the madding crowd's ignoble strife,”―he runs his godly race. 例文帳に追加

塵の世を離れて清き生涯を送る - 斎藤和英大辞典

He keeps aloof from “the madding crowd.” 例文帳に追加

彼は超然としてあくせくする世人と交わらぬ - 斎藤和英大辞典

Aloof from the dusty world―“Far from the madding crowd's ignoble strife”―“Remote from towns”―he runs his godly race. 例文帳に追加

塵の世を離れて清き生活を送っている - 斎藤和英大辞典

Aloof from the madding crowd, he runs his godly race. 例文帳に追加

彼は塵の世を離れて清き生涯を送っている - 斎藤和英大辞典

Remote from towns,―Aloof from the crowd,―“Far from the madding crowd's ignoble strife,”―he runs his godly race. 例文帳に追加

塵の世を避けて清き生涯を送っている - 斎藤和英大辞典

Aloof from the crowd,―Remote from towns,―“Far from the madding crowd's ignoble strife,”―he runs his godly race. 例文帳に追加

彼は俗塵を避けて清き生涯を送っている - 斎藤和英大辞典