「monism」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, it was O Teisho who thoroughly pursued such Qi monism. 例文帳に追加

さらに、このような気一元論を徹底させたのは王廷相である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of or relating to the philosophical doctrine of monism 例文帳に追加

一元論の哲学の教義の、または、一元論の哲学の教義に関する - 日本語WordNet

a way of thinking, called monism, that tries to explain certain problems using only one principle 例文帳に追加

一元論という,特定の問題をただ1つの原理で説明しようとする考え方 - EDR日英対訳辞書

In terms of Li and Qi theory, these thinkers of early Qing all supported Qi monism, and rejected 'law,' which was believed to exist innately in Neo-Confucianism and Yomei-gaku, as a logical existence. 例文帳に追加

こういった清初の思想家たちは理気論上、一様に気一元論であり、朱子学や陽明学の先天的に存在するとした「理」を論理的な存在として斥けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Li and Qi theory, on which opinions were divided since mid-Ming in terms of the direction of Qi monism, tentatively settled when Tai Shin (Dai Zhen) preached that 'law' was a reason (reason resulting from division) appearing as a result of movement of 'Qi,' and defined it as 'a crease' which socially accommodates human desires formed by Qi. 例文帳に追加

このように明代中期以後、気一元論の方向性で諸説紛々たる様相を見せている理気論はその後、戴震が「理」を「気」が動いた結果として現れる条理（分理）とし、気によって形成された人間の欲望を社会的に調停する「すじめ」と定義するにいたって一応の決着を見ることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス