「novation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR INSURANCE CONTRACT NOVATION例文帳に追加

保険契約更改方法、保険契約更改システム及び保険契約更改プログラム - 特許庁

To provide an accumulation type broadcasting system capable of performing seamless contract novation and preventing unauthorized contract utilization.例文帳に追加

シームレスな契約の更新と契約の不正利用を防止可能な蓄積型放送システムを提供する。 - 特許庁

The accumulation type broadcasting system utilizing encrypted contents after accumulation in a receiver is provided, wherein a security module 330 is provided with at least two contract registration code recording regions and before the day of expiration of a current contract registration code, a contract registration code for the next contract term is stored, thereby performing seamless contract novation and preventing unauthorized contract utilization.例文帳に追加

本発明は、暗号化されたコンテンツを受信機に蓄積後に利用する蓄積型放送システムであって、セキュリティモジュール３３０に、契約登録コードの記録領域を少なくとも２個備え、現在の契約登録コードの終了日前に、次の契約期間の契約登録コードを格納することで、シームレスな契約の更新と契約の不正利用を防止可能とすることを特徴とする。 - 特許庁