「open boarding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All the windows of the boarding house were open and the lace curtains ballooned gently towards the street beneath the raised sashes. 例文帳に追加

下宿の窓はすべて開け放たれ、レースのカーテンは、サッシを上げたその下を通りの方へ、優しく風をはらんでいた。 - James Joyce『下宿屋』

To simultaneously open with simple operation a boarding and alighting door swinging around a vertical axis of a machine body, and a window door mounted upward and downward swingable on the boarding and alighting door.例文帳に追加

機体上下向きの軸芯まわりで揺動する乗降口ドアと、この乗降口ドアに上下揺動自在に付いている窓ドアとを操作簡単に開けられるとともに、同時に開けられるようにする。 - 特許庁

To improve the comfort of the care-needed passenger in a passenger vehicle, and the easiness of the usage and accommodation of the boarding support parts, when using boarding support system of the passenger car whose passenger seat is accessible from the rear end of the vehicle when the rear end door is kept open.例文帳に追加

車体がそれの後面において開放させられる車体開放状態で車体後方から客室へアクセス可能である乗用車に対する被介護者の乗降を補助する装置において、被介護者の乗用車内での快適性と、被介護者の乗降を補助するための部品の使用および収納の容易性とを向上させる。 - 特許庁

Article 53 The items necessary for the performance requirements for fixed and mobile passenger boarding facilities, dikes for waste disposal areas, beaches, and green areas and open spaces as specified in this Chapter by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and other requirements shall be provided by the Public Notice. 例文帳に追加

第五十三条　この章に規定する国土交通大臣が定める要件その他の旅客乗降用固定施設及び移動式旅客乗降用施設、廃棄物埋立護岸、海浜並びに緑地及び広場の要求性能に関し必要な事項は、告示で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, since the fences are formed without removing the boarding plate main body 11 from the floor surface and by keeping both sides open, the necessity of carrying in or removing external inspection fences is eliminated, and the inspection/repairing of the man conveyor is efficiently executed.例文帳に追加

これにより、乗降板本体を床面から取り外すことなく、両側に開いて立てることにより柵を形成することができるので、点検柵を外部から搬入したり撤収する手間が不要となり、マンコンベアの点検・修理を効率よく実施することができる。 - 特許庁