programを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェア配布システム及びプログラム - 特許庁
AUDIO MIXING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
オーディオミキシング装置およびプログラム - 特許庁
FILING SYSTEM AND FILING PROGRAM例文帳に追加
ファイリングシステム及びファイリングプログラム - 特許庁
WAVEFORM SYNTHESIZING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
波形合成装置およびプログラム - 特許庁
According to last year's program例文帳に追加
ええと... 昨年のプログラムによると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want witness protection program!例文帳に追加
証人保護プログラムに 入りたい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in this program, people present例文帳に追加
この番組では出場者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we were part of the same program.例文帳に追加
我々は同じプログラムだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through a program of observational research例文帳に追加
観察調査プログラムを通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a representative program of tachiyaku. 例文帳に追加
立役の代表的な演目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RENTAL CAR MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
レンタカー管理装置、及びプログラム - 特許庁
PROGRAM DEVELOPMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
プログラム開発システム及び方法 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
文書管理装置およびプログラム - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
ドキュメント管理装置及びプログラム - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, AND RESERVATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電子装置、予約制御プログラム - 特許庁
DATA CONVERTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
データ変換方法およびプログラム - 特許庁
PRINTING CONTROL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
印刷制御装置、及び、プログラム - 特許庁
ACTION MONITORING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
行動監視システムおよびプログラム - 特許庁
MOBILE TERMINAL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
携帯端末装置、及びプログラム - 特許庁
CONTENT GENERATING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ生成装置及びプログラム - 特許庁
BARCODE RECOGNITION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
バーコード認識装置及びプログラム - 特許庁
CAMERA PHOTOGRAPHIC DEVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
カメラ撮影装置およびプログラム - 特許庁
INFORMATION TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加
情報端末およびそのプログラム - 特許庁
REPRODUCTION DEVICE AND REPRODUCTION PROGRAM例文帳に追加
再生装置及び再生プログラム - 特許庁
DISPLAY CONTROL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
表示制御システム及びプログラム - 特許庁
DISTANCE MEASUREMENT EQUIPMENT AND PROGRAM例文帳に追加
距離測定装置およびプログラム - 特許庁
PRACTICE SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
診療支援システム及びプログラム - 特許庁
ORDER MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
注文管理システム及びプログラム - 特許庁
IMAGE FORMATION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、およびプログラム - 特許庁
OPERATION SWITCHING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
動作切替装置およびプログラム - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
